쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- The core focus of the project — 프로젝트의 핵심 초점
- Shift the core focus — 핵심 초점을 전환하다
- Maintain a core focus — 핵심 초점을 유지하다
- Our core focus is customer satisfaction — 우리의 핵심 초점은 고객 만족이다
- Identify the core focus — 핵심 초점을 파악하다
- Keep a core focus — 핵심 초점을 지키다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The core focus of our new strategy is sustainable growth. — 우리 새 전략의 핵심 초점은 지속 가능한 성장입니다.
- His core focus during the meeting was to address the budget deficit. — 회의 동안 그의 핵심 초점은 예산 적자를 다루는 것이었습니다.
- We need to shift our core focus from quantity to quality. — 우리는 핵심 초점을 양에서 질로 전환해야 합니다.
- The core focus of the research paper is the impact of climate change on marine life. — 그 연구 논문의 핵심 초점은 기후 변화가 해양 생물에 미치는 영향입니다.
- As a startup, our core focus must be on product development. — 스타트업으로서 우리의 핵심 초점은 제품 개발에 있어야 합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: Core focus -> "코어 포커스" -> "코어! 포커스!" (핵심! 집중!) 스토리: 헬스장에서 트레이너가 "코어! 코어! 복근에 힘 줘! 포커스! 집중!" 하고 외칩니다. 운동의 핵심은 코어 근육에 집중하는 것이죠. 트레이너의 목소리가 마치 "이 운동의 핵심 초점(core focus)은 코어 근육이야!"라고 말하는 것 같아요. 한 줄 요약: "코어! 포커스!" 외치며 운동의 핵심 초점(core focus)에 집중!
- 발음 연상: Core focus -> "코어 포커스" -> "코어! 포커스!" (핵심! 집중!) 스토리: 시험 전날, 친구가 저에게 "야, 코어! 포커스! 핵심만 딱 집중해서 봐!"라고 말해줍니다. 너무 많은 내용을 다 보려 하지 말고, 가장 중요한 핵심 내용에만 집중하라는 조언이었죠. 덕분에 시험의 핵심 초점(core focus)을 놓치지 않고 공부할 수 있었어요. 한 줄 요약: "코어! 포커스!" 핵심에 집중하는 것이 핵심 초점(core focus)!
- 발음 연상: Core focus -> "코어 포커스" -> "코어! 포커스!" (핵심! 집중!) 스토리: 요리사가 복잡한 레시피를 보며 "이 요리의 코어 포커스는 바로 신선한 재료에 있어!"라고 중얼거립니다. 아무리 기술이 좋아도 재료가 신선하지 않으면 맛있는 요리를 만들 수 없다는 거죠. 요리의 핵심 초점(core focus)은 바로 재료의 신선함에 있었던 겁니다. 한 줄 요약: "코어! 포커스!" 요리의 핵심 초점(core focus)은 신선한 재료!
