Core design objective는 제품, 서비스, 혹은 시스템을 개발할 때 가장 중심이 되는 설계상의 목표를 의미하는 명사구입니다. 주로 공학, 소프트웨어 개발, 건축, 산업 디자인 분야에서 프로젝트의 방향성을 설정할 때 사용됩니다. 'Core'는 핵심적인, 가장 중요한이라는 뜻을 가지며, 'Design objective'는 설계자가 달성하고자 하는 구체적인 목적을 뜻합니다. 이 표현은 단순히 예쁜 디자인을 만드는 것을 넘어, 사용자의 편의성이나 기술적 효율성 등 프로젝트의 성패를 결정짓는 가장 중요한 기준을 강조할 때 쓰입니다. 비슷한 표현으로 'primary design goal'이 있으나, 'core'라는 단어를 사용함으로써 해당 목표가 전체 구조의 중심에 있음을 더 강하게 시사합니다. 비즈니스 미팅이나 기술 문서에서 프로젝트의 우선순위를 논의할 때 매우 자주 등장하는 격식 있는 표현입니다.