쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- maintain continuous operations — 연속 가동을 유지하다
- ensure continuous operations — 중단 없는 운영을 보장하다
- transition to continuous operations — 연속 가동 체제로 전환하다
- critical for continuous operations — 연속 가동에 필수적인
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The factory switched to continuous operations to meet the high demand. — 공장은 높은 수요를 맞추기 위해 연속 가동 체제로 전환했습니다.
- Our data center is designed for continuous operations, even during power outages. — 우리 데이터 센터는 정전 중에도 중단 없는 운영이 가능하도록 설계되었습니다.
- Continuous operations require a well-structured shift schedule for employees. — 연속 가동을 위해서는 직원들을 위한 잘 짜인 교대 근무 일정이 필요합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 컨티뉴어스 오퍼레이션 -> '끈기 넣었으! 오포(5포) 레이션' — [스토리] 전쟁터에서 5포(5개 포대)가 멈추지 않고 계속 포탄을 쏘려면 병사들이 '끈기'를 넣어서 계속 작전(Operation)을 수행해야 합니다. 밥도 안 먹고 잠도 안 자고 24시간 내내 포를 쏘는 장면을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 끈기 넣어서 5포가 계속 작전(Operation)하는 연속 가동!
- [발음 연상] 컨티뉴어스 -> '큰 티 내었으' — [스토리] 공장이 24시간 내내 돌아가니까 전기세가 너무 많이 나와서 고지서에 '큰 티'가 팍팍 납니다. 사장님이 고지서를 보고 '연속 가동하느라 큰 티가 났네!'라고 외칩니다. — [한 줄 요약] 전기세에 큰 티가 날 정도로 멈추지 않는 연속 가동!
