Confidential data는 '외부에 공개되어서는 안 되는 비밀스러운 정보나 자료'를 의미하는 명사구입니다. 주로 기업의 영업 비밀, 개인의 신상 정보, 혹은 국가의 보안 사항과 같이 엄격한 보호가 필요한 정보를 지칭할 때 사용됩니다. 이 표현은 격식 있는 비즈니스 환경이나 IT 보안 분야에서 매우 자주 쓰이며, 단순히 '비밀'을 뜻하는 secret보다 훨씬 더 전문적이고 공식적인 뉘앙스를 풍깁니다. 유사한 표현으로 sensitive data(민감한 정보)가 있는데, 이는 유출될 경우 피해가 발생할 수 있는 정보를 포괄적으로 일컫는 반면, confidential data는 법적이나 계약상으로 비밀 유지 의무가 명시된 정보라는 점이 강조됩니다. 일상적인 대화보다는 이메일, 계약서, 보안 정책 문서 등에서 주로 발견되는 표현이므로, 격식 있는 상황에서 정보를 보호해야 함을 강조할 때 사용하기에 매우 적합합니다. 또한, 이 표현은 데이터의 성격상 '유출(leak)', '보호(protect)', '접근(access)'과 같은 단어들과 함께 자주 등장합니다.