쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- condemned to death — 사형을 선고받은
- condemned to failure — 실패할 운명인
- condemned to silence — 침묵을 강요당한
- condemned to repeat history — 역사를 되풀이할 운명인
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He was condemned to spend the rest of his life in prison. — 그는 남은 평생을 감옥에서 보내야 하는 운명에 처했다.
- The old building was condemned to be demolished. — 그 낡은 건물은 철거될 운명이었다.
- They were condemned to live in poverty after the war. — 그들은 전쟁 후 가난 속에서 살아야만 했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '컨뎀드 투' -> '큰 댐드(댐이) 투(두) 동강'
- [스토리] 거대한 댐이 두 동강이 나서 마을이 물에 잠길 위기에 처했습니다. 마을 사람들은 이제 꼼짝없이 물속에 살아야 하는 운명이 되었죠.
- [한 줄 요약] 큰 댐이 두 동강 나니, 물속에 살 운명(condemned to)이 되었네!
- [발음 연상] '컨뎀드 투' -> '큰 덤(덤프트럭) 두(두) 대'
- [스토리] 좁은 골목길에 덤프트럭 두 대가 꽉 끼어버렸습니다. 운전사들은 꼼짝없이 그곳에서 며칠을 보내야 하는 처지가 되었죠.
- [한 줄 요약] 큰 덤프트럭 두 대 때문에 꼼짝없이 갇힐 운명(condemned to)이네!
