📖compulsory-instruction

의무 교육, 필수 교육

4
검색 횟수
구·숙어

compulsory-instruction 이 단어가 뭔가요?

Compulsory instruction은 법적으로 반드시 받아야 하는 교육, 즉 '의무 교육'을 의미하는 표현입니다. 주로 국가나 정부가 아동이나 청소년에게 일정 수준 이상의 학업을 강제하는 체계를 지칭할 때 사용됩니다. 이 표현은 교육학적 맥락이나 정책 관련 문서에서 자주 등장하며, 개인의 선택이 아닌 법적 의무라는 점이 핵심입니다. 유사한 표현으로 compulsory education이 훨씬 더 일반적으로 쓰이며, instruction은 조금 더 구체적인 '교수 활동'이나 '지도'의 뉘앙스를 담고 있습니다. 일상 대화보다는 공적인 보고서, 뉴스, 교육 정책 토론 등 격식 있는 자리에서 주로 사용되는 표현입니다. 한국의 의무 교육 제도와 같이 국가가 정한 교육 과정을 반드시 이수해야 하는 상황을 설명할 때 가장 적합하며, 교육의 강제성과 필수성을 강조하는 공식적인 어휘입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • undergo compulsory instruction — 의무 교육을 받다
  • provide compulsory instruction — 의무 교육을 제공하다
  • the age of compulsory instruction — 의무 교육 연령

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The government ensures that every child receives compulsory instruction. — 정부는 모든 아동이 의무 교육을 받도록 보장한다.
  • The duration of compulsory instruction varies from country to country. — 의무 교육 기간은 국가마다 다르다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 컴펄서리 인스트럭션 -> '컴 팔아서 리(이) 인스(인스턴트) 트럭 션(션찮게) 먹어' — [스토리] 가난한 학생이 공부를 안 하려고 '컴퓨터 팔아서 인스턴트 트럭째로 사 먹을래!'라고 떼를 썼지만, 엄마가 '의무 교육(compulsory instruction)은 꼭 받아야 해!'라며 등 떠밀어 학교로 보냈어요. — [한 줄 요약] 컴 팔아서 딴짓 말고 의무 교육(compulsory instruction)이나 받아!
  • [발음 연상] 컴펄서리 -> '컴(컴퓨터) 펄(팔) 서리(서리태)' — [스토리] 농부 아저씨가 컴퓨터를 팔아 서리태 농사를 지으려 했지만, 마을 이장님이 '아이들은 의무 교육(compulsory instruction)을 받아야 하니 학교에 보내세요'라고 엄격하게 말했어요. — [한 줄 요약] 서리태 농사보다 중요한 건 의무 교육(compulsory instruction)!

자주 묻는 질문

.compulsory-instruction 단어 정보

Compulsory education이 훨씬 더 보편적으로 쓰이는 표현입니다. Instruction은 '가르침'이나 '지도'라는 의미가 강해, 교육 과정 자체를 지칭할 때는 education을 쓰는 것이 더 자연스럽습니다.

일상 대화에서는 다소 딱딱하게 들릴 수 있습니다. 친구들과 이야기할 때는 'mandatory school'이나 'required schooling' 같은 표현이 조금 더 부드럽게 들립니다.

둘 다 '강제적인'이라는 뜻이지만, compulsory는 법이나 규정에 의한 의무를, mandatory는 명령이나 지시에 의한 필수 사항을 강조할 때 주로 사용합니다.

compulsory-instruction 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.