쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- comply with regulations — 규정을 준수하다
- comply with the law — 법을 따르다
- failure to comply — 준수하지 않음 (불이행)
- fully comply with — 전적으로 준수하다
- comply with a request — 요청에 응하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- All companies must comply with the new safety standards. — 모든 회사는 새로운 안전 기준을 준수해야 합니다.
- He refused to comply with the court's order. — 그는 법원의 명령에 따르기를 거부했습니다.
- The building was found not to comply with fire regulations. — 그 건물은 소방 규정을 준수하지 않은 것으로 밝혀졌습니다.
- We will do our best to comply with your request as soon as possible. — 귀하의 요청을 가능한 한 빨리 들어드리기 위해 최선을 다하겠습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 컴플라이 -> "컴(Computer) 풀라이(Fly)" — [스토리] 컴퓨터가 하늘을 날아다니는(Fly) 세상이 왔어요. 정부에서 "컴퓨터는 고도 100미터 이하로만 날아야 한다"는 법을 만들었죠. 모든 시민은 이 '컴-플라이' 규칙을 엄격히 준수해야(Comply) 사고가 안 나요. — [한 줄 요약] 날아다니는 컴퓨터(Com-Fly) 규칙을 잘 준수하자(Comply)!
- [발음 연상] 컴플라이 -> "큰 플라이(Fly, 파리)" — [스토리] 식당에 아주 큰 파리(Fly)가 나타났어요. 위생 점검관이 "저 큰 파리를 당장 잡으세요!"라고 명령하자, 사장님은 영업 정지를 당하지 않으려고 그 명령에 즉각 따랐어요(Comply). — [한 줄 요약] 큰 파리(Fly)를 잡으라는 명령에 따르다(Comply).
