쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- undergo a complete overhaul — 전면적인 개편을 겪다
- need a complete overhaul — 대대적인 정비가 필요하다
- plan a complete overhaul — 전면적인 개편을 계획하다
- result in a complete overhaul — 전면적인 개편으로 이어지다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company decided to undergo a complete overhaul of its marketing strategy. — 그 회사는 마케팅 전략을 전면적으로 개편하기로 결정했다.
- The old engine needs a complete overhaul to function properly again. — 그 낡은 엔진이 제대로 작동하려면 대대적인 정비가 필요하다.
- The education system is in desperate need of a complete overhaul. — 교육 시스템은 전면적인 개편이 절실히 필요하다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 컴플리트 오버홀 -> '컴플리트(컴퓨터 틀리트) 오버홀(오버해서 홀라당)' — [스토리] 컴퓨터가 자꾸 틀리게 작동해서 화가 난 개발자가 컴퓨터를 오버해서 홀라당 다 뜯어고쳐버리는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 컴퓨터가 틀려서 오버해서 홀라당 다 뜯어고쳤네(complete overhaul)!
- [발음 연상] 컴플리트 오버홀 -> '컴플리트(컴플레인 리트) 오버홀(오버해서 홀)' — [스토리] 고객들의 컴플레인이 너무 많아서 리트(다시) 하려고, 가게를 오버해서 홀 전체를 다 뜯어고치는 사장님의 모습입니다. — [한 줄 요약] 컴플레인 때문에 리트(다시) 하려고 홀을 다 뜯어고쳤네(complete overhaul)!
