📖competing-priorities

경합하는 우선순위, 상충하는 업무, 서로 충돌하는 우선순위

4
검색 횟수
구·숙어

competing-priorities 이 단어가 뭔가요?

Competing priorities는 직장이나 일상생활에서 동시에 중요하게 여겨지지만, 한정된 시간이나 자원 때문에 서로 충돌하여 동시에 해결하기 어려운 업무나 목표들을 의미하는 표현입니다. 비즈니스 환경에서 매우 자주 사용되는 관용구로, 단순히 '바쁘다'는 표현을 넘어 왜 일을 다 끝내지 못했는지 혹은 왜 선택과 집중이 필요한지를 설명할 때 유용합니다. 이 표현은 주로 'I have competing priorities'와 같이 자신의 업무 상황을 정당화하거나, 'We need to manage competing priorities'처럼 자원 배분의 필요성을 강조할 때 쓰입니다. 비슷한 표현인 'conflicting priorities'와 거의 동일한 의미를 지니며, 격식 있는 비즈니스 이메일이나 회의에서 자신의 업무 부하를 전문적으로 표현하고 싶을 때 사용하기 좋습니다. 단순히 일이 많은 것을 넘어, 각각의 일이 모두 우선순위가 높아서 무엇을 먼저 해야 할지 결정하기 어려운 난처한 상황을 내포하고 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • manage competing priorities — 상충하는 우선순위를 관리하다
  • balance competing priorities — 경합하는 우선순위들 사이에서 균형을 잡다
  • address competing priorities — 상충하는 우선순위 문제를 해결하다
  • due to competing priorities — 경합하는 우선순위들 때문에

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I am struggling to manage my competing priorities this week. — 이번 주에 서로 충돌하는 업무 우선순위들 때문에 고전하고 있어요.
  • We have to balance competing priorities to meet the project deadline. — 프로젝트 마감 기한을 맞추기 위해 상충하는 우선순위들 사이에서 균형을 잡아야 합니다.
  • Due to competing priorities, I won't be able to attend the meeting. — 경합하는 업무 우선순위들 때문에 회의에 참석할 수 없을 것 같습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 컴피팅 프라이어리티 -> '컴 피 튀기' -> '컴퓨터 앞에서 피 튀기게 싸우는 우선순위들' — [스토리] 사무실에서 컴퓨터 앞에 앉은 당신, 보고서 마감과 고객 응대라는 두 가지 업무가 서로 '내가 먼저야!'라며 모니터 안에서 피 튀기게 싸우고 있습니다. 당신은 그 사이에서 어쩔 줄 몰라 땀을 뻘뻘 흘리네요. — [한 줄 요약] 컴퓨터 앞에서 피 튀기게 싸우는 우선순위들(Competing priorities) 때문에 머리가 아파요!
  • [발음 연상] 컴피팅 -> '컴퓨터 팅기다' -> '컴퓨터가 팅길 정도로 바쁜 우선순위' — [스토리] 너무 많은 업무가 한꺼번에 몰려와서 컴퓨터가 팅겨버렸습니다. 상사에게 '제 우선순위들이 서로 싸우느라 컴퓨터가 팅겼어요'라고 말하며 억울한 표정을 지어보세요. — [한 줄 요약] 컴퓨터가 팅길 정도로 경합하는 우선순위(Competing priorities)가 너무 많아!

자주 묻는 질문

.competing-priorities 단어 정보

의미상 거의 차이가 없으며 상호 교환이 가능합니다. 다만 'competing'은 자원을 두고 경쟁한다는 느낌이 강하고, 'conflicting'은 서로 모순되어 양립하기 어렵다는 느낌이 조금 더 강합니다.

네, 매우 전문적인 표현입니다. 단순히 '바빠요'라고 하기보다 'I have competing priorities'라고 하면 업무의 우선순위 조정을 요청하는 정중하고 논리적인 근거가 됩니다.

보통 복수형인 'priorities'로 사용합니다. 우선순위가 하나라면 'competing'이라는 단어의 의미(경합)가 성립하기 어렵기 때문입니다.

competing-priorities 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.