📖company policy

'회사 방침' 또는 '회사 규정'을 의미하는 영어 구문입니다

24
검색 횟수
구·숙어

company policy 이 단어가 뭔가요?

Company policy는 '회사 방침' 또는 '회사 규정'을 의미하는 영어 구문입니다. 이는 특정 회사 내에서 직원들이 따라야 하는 공식적인 규칙, 절차, 또는 지침의 집합을 나타냅니다. 이 용어는 주로 고용 관계, 업무 수행 방식, 윤리적 기준, 복장 규정, 휴가 사용 등 회사 운영과 관련된 모든 영역에 적용될 수 있습니다. 예를 들어, '회사의 정책에 따라'라는 의미로 사용될 때는 개인의 선호나 판단보다는 조직 전체가 합의하고 결정한 기준을 따라야 함을 강조합니다. 'Rule'이나 'Regulation'과 유사하지만, 'policy'는 좀 더 광범위하고 상위 개념의 지침을 의미하는 경향이 있으며, 특히 회사의 공식적인 문서나 핸드북에 명시된 내용을 지칭할 때 자주 사용됩니다. 한국어 학습자들은 이 표현을 들으면 '우리 회사에서는 이렇게 해야 한다'는 공식적인 지침을 떠올리면 이해하기 쉽습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • adhere to company policy — 회사 방침을 준수하다
  • violate company policy — 회사 방침을 위반하다
  • review the company policy — 회사 방침을 검토하다
  • update company policy — 회사 방침을 업데이트하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • All employees must follow the company policy regarding remote work.
  • The new company policy states that personal calls should be kept brief.
  • If you have questions about the expense report, please check the company policy document.
  • Breaking the company policy can lead to disciplinary action.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: 컴퍼니 폴리시 -> '컴퓨터에서 폴리시(policy)를 켜다'
  • 스토리: 한 신입사원이 회사에 들어와서 너무 자유롭게 행동했습니다. 상사가 그에게 '이봐, 우리 회사의 '컴퍼니 폴리시'를 켜서(policy) 네가 지금 뭘 하고 있는지 확인해봐!'라고 말했습니다. 신입사원은 컴퓨터를 켜자마자 회사 규정집이 화면에 떠서 깜짝 놀랐습니다.
  • 한 줄 요약: 컴퓨터로 회사 규정(Policy)을 켜서 확인해봐!

자주 묻는 질문

.company policy 단어 정보

'Rule'은 더 구체적이고 직접적인 행동 지침인 반면, 'Company policy'는 더 포괄적이고 상위 수준의 원칙이나 지침을 의미합니다. 정책(policy)은 여러 규칙들을 포함할 수 있습니다.

네, 'Company policy'는 공식적인 업무 환경이나 고용 계약과 관련된 대화에서 주로 사용되는 격식 있는 표현입니다. 비격식적인 대화에서는 'the rules' 정도로 줄여 말할 수도 있습니다.

회사 방침이 바뀌었다고 말할 때는 'The company policy has been updated' 또는 'We are revising the company policy'와 같이 표현할 수 있습니다.

일반적으로 직원은 회사 방침을 따라야 합니다. 만약 충돌이 있다면, 상사나 인사팀(HR)에 문의하여 공식적인 지침을 확인하는 것이 가장 안전합니다.

company policy 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.