쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- commendable effort — 칭찬할 만한 노력
- a commendable achievement — 칭찬받을 만한 성과
- show commendable restraint — 칭찬할 만한 자제를 보이다
- commendable honesty — 칭찬할 만한 정직함
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Her dedication to the project was truly commendable. — 그녀의 프로젝트에 대한 헌신은 정말 칭찬할 만했습니다.
- The team's quick response to the emergency was highly commendable. — 비상 상황에 대한 팀의 신속한 대응은 매우 훌륭했습니다.
- It is commendable that you are taking responsibility for your mistakes. — 당신이 당신의 실수에 책임을 지고 있다는 것은 칭찬할 만합니다.
- The company has a commendable record of environmental protection. — 그 회사는 환경 보호에 있어 칭찬할 만한 기록을 가지고 있습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: '커맨더블' -> '커피 마시며 더블(Double)로 칭찬하다!' — 스토리: 힘든 프로젝트를 마친 동료에게 커피를 대접하며 '이건 더블로 칭찬해줘야 해!'라고 말하는 장면을 상상해 보세요. 그의 노력은 정말 칭찬할 만했거든요. — 한 줄 요약: '커피 마시며 더블로 칭찬할 만한(Commendable) 일!'
- 발음 연상: '커맨더블' -> '커맨드(Command)를 잘 따르니 칭찬할 만해!' — 스토리: 군대에서 상관의 명령(Command)을 완벽하게 수행한 병사에게 상관이 '네 행동은 칭찬할 만하다!'라고 말하는 모습을 떠올려 보세요. — 한 줄 요약: '커맨드(Command)를 잘 따라 칭찬받을 만한(Commendable) 행동!'
- 발음 연상: '커맨더블' -> '컴(Come) 온, 더블(Double)로 칭찬하자!' — 스토리: 친구가 어려운 시험을 통과했을 때, '컴 온, 더블로 칭찬해줘야지!'라고 외치며 기뻐하는 모습을 연상합니다. 그 친구의 노력은 정말 칭찬할 만했기 때문이죠. — 한 줄 요약: '컴 온, 더블로 칭찬할 만한(Commendable) 성과!'
- 발음 연상: '커맨더블' -> '커맨드(Command)를 잘 수행해서 칭찬받다.' — 스토리: 어떤 사람이 리더의 명령을 훌륭하게 수행하여 모두에게 칭찬을 받는 상황을 생각해 보세요. 그의 능력은 칭찬할 만합니다. — 한 줄 요약: '커맨드(Command) 수행이 칭찬할 만한(Commendable) 일이다!'
