📖commandeering

징발, 강제 징수, 탈취

7
검색 횟수
동사
/ˌkɑːmənˈdiɚ/

commandeering 이 단어가 뭔가요?

Commandeering은 '징발하다, 강제로 압수하다, 탈취하다'를 의미하는 동사 commandeer의 현재분사형입니다. 주로 군사적 목적이나 긴급한 상황에서 정부나 군대가 개인의 재산, 차량, 건물 등을 강제로 사용하는 상황을 묘사할 때 사용됩니다. 일반적인 도둑질(stealing)과는 달리, 공적인 권한이나 긴급한 필요에 의해 법적 혹은 물리적 강제력을 행사한다는 뉘앙스가 강합니다. 일상생활에서는 영화 속 주인공이 급박한 추격전을 벌이기 위해 길가에 세워진 차를 강제로 빌려 타는 장면을 떠올리면 이해가 빠릅니다. 격식 있는 표현으로 분류되며, 뉴스나 소설, 영화 등에서 긴박한 상황을 묘사할 때 자주 등장합니다. 단순히 물건을 훔치는 것과는 달리 '공적인 목적'이나 '긴급한 상황'이라는 맥락이 반드시 포함되어야 자연스러운 표현이 됩니다.

영영사전 의미

verb
  • To seize for military use.
  • To force into military service.
  • To take arbitrarily or by force.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • commandeering a vehicle — 차량을 강제로 징발하다
  • commandeering supplies — 물자를 강제로 압수하다
  • commandeering a building — 건물을 강제로 점거하다
  • the act of commandeering — 징발 행위

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The police officer was commandeering a taxi to chase the suspect. — 경찰관은 용의자를 쫓기 위해 택시를 강제로 징발했다.
  • During the emergency, the army started commandeering local resources. — 비상사태 동안, 군대는 지역 자원을 강제로 징발하기 시작했다.
  • He found himself commandeering a boat to escape the island. — 그는 섬을 탈출하기 위해 보트를 강제로 탈취해야 하는 상황에 처했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 커맨드-이어링 -> '커맨드(명령) 이어링(귀걸이)' — [스토리] 왕이 갑자기 귀족의 귀걸이를 보더니 '커맨드(명령)한다! 그 이어링 내놔!'라며 강제로 빼앗아 군자금으로 씁니다. — [한 줄 요약] '커맨드(명령)해서 이어링(귀걸이)을 징발하다!'
  • [발음 연상] 커맨드-이어링 -> '커맨드(명령) 이어링(이어링)' — [스토리] 전쟁터에서 장군이 '커맨드(명령)!'를 외치며 적의 통신 장비(이어링처럼 생긴 무전기)를 강제로 징발해버립니다. — [한 줄 요약] '커맨드(명령)로 이어링(무전기)을 징발하다!'

자주 묻는 질문

.commandeering 단어 정보

Steal은 개인적인 이득을 위해 불법적으로 훔치는 것이지만, Commandeer는 공적인 목적이나 긴급한 필요에 의해 권한을 가지고 강제로 사용하는 느낌이 강합니다.

일상적인 대화보다는 뉴스, 영화, 소설 등 긴박한 상황을 묘사하는 문어체나 격식 있는 상황에서 주로 사용됩니다.

아니요, 기본형인 'commandeer'를 더 자주 사용합니다. 'Commandeering'은 진행 중인 동작을 강조하거나 명사처럼 쓰일 때 사용합니다.

commandeering 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.