쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- comedic timing — 희극적인 타이밍(웃음을 주는 절묘한 타이밍)
- comedic relief — 극의 긴장을 풀어주는 코믹한 요소
- comedic genius — 천재적인 희극적 재능
- comedic effect — 희극적인 효과
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The actor is known for his brilliant comedic timing. — 그 배우는 뛰어난 희극적 타이밍으로 유명하다.
- The movie provides some much-needed comedic relief during the intense scenes. — 그 영화는 긴박한 장면들 사이에서 꼭 필요한 코믹한 휴식을 제공한다.
- She has a natural comedic talent that makes everyone laugh. — 그녀는 모두를 웃게 만드는 타고난 희극적 재능이 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 코미디(comedic) -> '코 밑에 딕(Dick)' — [스토리] 코미디언이 분장을 하다가 실수로 코 밑에 콧수염 대신 '딕(Dick)'이라는 이름을 크게 써 붙이고 무대에 올랐습니다. 관객들은 그 모습이 너무 희극적이라 배를 잡고 웃었습니다. — [한 줄 요약] 코 밑에 딕을 붙이고 나오다니, 정말 희극적(comedic)이네!
- [발음 연상] 코미디(comedic) -> '코 미딕(코를 미는 딕)' — [스토리] 딕이 진지한 회의 중에 갑자기 옆 사람의 코를 손가락으로 슥 밀었습니다. 너무 엉뚱하고 희극적인 상황에 회의실은 웃음바다가 되었습니다. — [한 줄 요약] 코를 미는 딕의 행동이 너무 희극적(comedic)이야.
