쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- foster a collaborative spirit — 협력 정신을 기르다
- demonstrate a collaborative spirit — 협력적인 태도를 보여주다
- a strong collaborative spirit — 강한 협동심
- in a collaborative spirit — 협력적인 분위기 속에서
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Our team succeeded because everyone worked with a collaborative spirit. — 우리 팀이 성공한 이유는 모두가 협력 정신을 가지고 일했기 때문입니다.
- The manager emphasized the importance of a collaborative spirit in the workplace. — 관리자는 직장에서 협력 정신의 중요성을 강조했습니다.
- We need to foster a collaborative spirit to overcome these challenges. — 이 도전들을 극복하기 위해 우리는 협력 정신을 길러야 합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 콜라보레이티브 스피릿 -> '콜라(Cola) 보러(borative) 티(tea) 부어(spirit)!' — [스토리] 팀원들이 모두 모여서 콜라와 차를 섞어 마시며 아이디어를 짜내고 있습니다. 서로의 음료를 섞어주며 웃고 떠드는 모습이 바로 협력의 시작이죠. — [한 줄 요약] 콜라와 차를 섞어 마시며(콜라보레이티브 스피릿) 협력 정신을 발휘하자!
- [발음 연상] 콜라보레이티브 스피릿 -> '콜라 보러(borative) 티(tea) 부어(spirit)!' — [스토리] 회의 시간에 각자 자기 음료만 마시던 사람들이, 갑자기 서로의 컵에 콜라와 차를 부어주며 '우리 같이 해보자!'라고 외칩니다. 이 훈훈한 광경이 바로 협동심의 정석입니다. — [한 줄 요약] 콜라와 차를 부어주며(콜라보레이티브 스피릿) 협동심을 다지네!
