📖coarsely

거칠게, 조잡하게, 굵게

9
검색 횟수
부사
/ˈkoɚs/

coarsely 이 단어가 뭔가요?

Coarsely는 '거칠게, 조잡하게, 굵게'를 의미하는 부사이며, 주로 형용사 coarse에서 파생되어 사물의 질감이나 행동의 방식, 혹은 언어의 표현이 세련되지 못하고 투박할 때 사용합니다. 물리적으로는 입자가 굵거나 표면이 매끄럽지 않은 상태를 나타내며, 요리법에서 재료를 잘게 다지지 않고 큼직하게 썰 때 자주 쓰입니다. 또한, 사람의 태도나 말투가 예의 바르지 못하고 무례할 때, 혹은 어떤 일을 정교하지 않고 대충 처리했을 때도 사용합니다. 비슷한 단어인 roughly와 비교하면, roughly는 '대략적으로'라는 의미가 강한 반면, coarsely는 '질감이 거칠거나 방식이 투박함'이라는 감각적인 측면이 더 강조됩니다. 격식 있는 상황보다는 일상적인 묘사나 요리 지침, 혹은 사람의 성격이나 행동을 비판적으로 묘사할 때 주로 등장하는 표현입니다.

영영사전 의미

adverb
  • In a coarse manner

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • coarsely chopped — 거칠게 다져진
  • coarsely ground — 굵게 갈린
  • coarsely woven — 거칠게 짜인
  • coarsely textured — 거친 질감의

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The chef coarsely chopped the onions for the stew. — 요리사는 스튜를 위해 양파를 거칠게 다졌다.
  • The coffee beans should be ground coarsely for a French press. — 프렌치 프레스를 사용하려면 커피 원두를 굵게 갈아야 한다.
  • He spoke coarsely to the waiter, which made everyone uncomfortable. — 그는 웨이터에게 거칠게 말했고, 그것은 모두를 불편하게 만들었다.
  • The fabric was coarsely woven and felt scratchy against my skin. — 그 직물은 거칠게 짜여서 피부에 닿았을 때 까칠했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '코어슬리' -> '코(코) 어슬렁(어슬렁)' (2) 스토리: 코를 어슬렁거리며 닦는 사람이 있는데, 손수건이 너무 거칠어서 코가 다 헐어버렸어요. (3) 한 줄 요약: 코를 어슬렁거리며 닦기엔 너무 거칠게(Coarsely) 짜인 손수건!
  • (1) 발음 연상: '코어슬리' -> '코(코) 얼(얼) 리(리)' (2) 스토리: 추운 겨울, 코가 얼어버릴 정도로 거친 바람이 부는 날, 밖에서 조잡하게 만든 얼음 조각상을 보고 사람들이 웃고 있어요. (3) 한 줄 요약: 코가 얼 정도로 거칠게(Coarsely) 만든 조각상!

자주 묻는 질문

.coarsely 단어 정보

Roughly는 '대략적으로'라는 의미로 수치나 정도를 말할 때 주로 쓰이고, Coarsely는 '질감이 거칠거나 투박함'을 강조할 때 씁니다.

재료를 아주 잘게 다지지 않고, 큼직큼직한 덩어리가 남아있도록 썰었다는 뜻입니다.

네, 사람의 말투나 행동이 세련되지 못하고 무례할 때 'He behaved coarsely'와 같이 사용할 수 있습니다.

coarsely 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.