📖clashing-priorities

충돌하는 우선순위, 상충하는 과제

2
검색 횟수
구·숙어

clashing-priorities 이 단어가 뭔가요?

Clashing priorities는 업무나 일상생활에서 서로 양립할 수 없거나 동시에 처리하기 어려운 여러 가지 목표나 계획이 부딪히는 상황을 의미하는 표현입니다. 주로 비즈니스 환경이나 프로젝트 관리에서 한정된 시간과 자원을 두고 여러 작업이 서로 우선권을 주장할 때 사용됩니다. 단순히 바쁘다는 느낌을 넘어, A를 선택하면 B를 포기해야 하는 딜레마적 상황을 강조합니다. 비슷한 표현인 conflicting priorities와 거의 동일하게 쓰이지만, clashing은 좀 더 강하고 직접적인 '충돌'의 이미지를 담고 있어 상황이 꽤 심각하거나 조정이 시급할 때 자주 등장합니다. 격식 있는 비즈니스 이메일이나 회의에서 자신의 업무가 지연되는 이유를 설명할 때 매우 유용하며, 단순히 '바쁘다'고 말하는 것보다 훨씬 전문적이고 구체적인 인상을 줍니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • have clashing priorities — 우선순위가 충돌하다
  • resolve clashing priorities — 충돌하는 우선순위를 해결하다
  • due to clashing priorities — 우선순위 충돌로 인해
  • manage clashing priorities — 충돌하는 우선순위를 관리하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I'm sorry, but I have clashing priorities this week that prevent me from joining the meeting. — 죄송하지만 이번 주에 우선순위가 충돌하는 업무들이 있어 회의에 참석하기 어렵습니다.
  • We need to sit down and discuss our clashing priorities to see what can be postponed. — 무엇을 미룰 수 있을지 확인하기 위해 우리가 가진 상충하는 우선순위들에 대해 논의해야 합니다.
  • The project was delayed because of clashing priorities among the team members. — 팀원들 간의 우선순위가 충돌하여 프로젝트가 지연되었습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 클래싱 프라이어리티 — [스토리] 클래식 음악을 연주하는 오케스트라에서 바이올린은 '지금 당장 연주해!'라고 하고, 피아노는 '아니야, 지금은 내 차례야!'라며 서로 자기 우선순위가 높다고 싸우고 있어요. 지휘자가 머리를 감싸 쥐네요. — [한 줄 요약] 클래식(Clashing) 연주 순서가 꼬여서 우선순위가 충돌했네!
  • [발음 연상] 클래싱 프라이어리티 — [스토리] 학교에서 '클래스(Class)' 수업 시간과 '싱(Sing)' 노래 연습 시간이 겹쳐버렸어요. 학생들은 공부도 해야 하고 노래도 불러야 해서 우선순위가 충돌해 멘붕에 빠졌답니다. — [한 줄 요약] 클래스(Class)와 싱(Sing)이 겹쳐서 우선순위가 충돌했어!

자주 묻는 질문

.clashing-priorities 단어 정보

의미상 거의 차이가 없으며 상호 교환이 가능합니다. 다만 clashing은 조금 더 강한 대립이나 부딪힘의 뉘앙스가 있어, 상황이 더 급박하거나 갈등이 표면화되었을 때 자주 사용합니다.

'Due to clashing priorities, I am unable to attend...'와 같이 사용하면 자신의 업무가 많아서가 아니라, 업무 간의 우선순위 조정 문제임을 명확히 밝힐 수 있어 훨씬 전문적으로 보입니다.

보통 여러 개의 일이 부딪히는 것이므로 복수형인 priorities를 사용하는 것이 일반적입니다. 단수형으로 쓰면 특정 한 가지 우선순위가 다른 것과 충돌한다는 의미가 되어 문맥이 어색해질 수 있습니다.

clashing-priorities 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.