쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- maintain civil order — 시민 질서를 유지하다
- restore civil order — 시민 질서를 회복하다
- break down civil order — 시민 질서가 무너지다
- threat to civil order — 시민 질서에 대한 위협
- uphold civil order — 시민 질서를 옹호하다/지키다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The police were deployed to maintain civil order during the protest. — 경찰은 시위 중에 시민 질서를 유지하기 위해 배치되었다.
- A strong government is essential for the preservation of civil order. — 강력한 정부는 시민 질서 보존에 필수적이다.
- The riot caused a complete breakdown of civil order in the city. — 폭동은 도시의 시민 질서를 완전히 붕괴시켰다.
- Education plays a crucial role in fostering a sense of civil order among citizens. — 교육은 시민들 사이에 시민 질서 의식을 함양하는 데 중요한 역할을 한다.
- The mayor emphasized the importance of respecting civil order for a harmonious society. — 시장은 조화로운 사회를 위해 시민 질서를 존중하는 것의 중요성을 강조했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] — "시빌 오더" — "시빌"은 "시빌시빌" (간지럽다)처럼, "오더"는 "오더" (주문)처럼 들려요. [스토리] — 상상해 보세요! 온몸이 시빌시빌 간지러운(civil) 사람들이 갑자기 "오더! 오더!" (주문!)를 외치며 줄을 서서 질서정연하게 서는 거예요. 평소에는 난장판이었는데, 간지러움 때문에 모두가 질서를 지키게 된 거죠. 마치 간지럼이 시민 질서를 유지하는 마법의 주문처럼요! [한 줄 요약] — 시빌시빌 간지러워도 오더(order)를 지켜야 시민 질서(civil order)가 유지돼!
- [발음 연상] — "시빌 오더" — "시빌"은 "시민"과 비슷하고, "오더"는 "오더" (명령/질서)로 연상해요. [스토리] — 옛날 옛적, 한 마을에 시민(civil)들이 너무 많아 매일 혼란스러웠어요. 그때 현명한 촌장님이 나타나 "오더!" (질서!)라고 외치며 모두에게 규칙을 지키라고 명령했죠. 그 후로 마을은 평화로운 시민 질서(civil order)를 되찾았답니다. 시민들이 오더를 지키니 질서가 잡힌 거죠. [한 줄 요약] — 시민(civil)들이 오더(order)를 지키면 시민 질서(civil order)가 잡힌다!
