📖chiseled

조각 같은, 뚜렷한, 잘생긴

7
검색 횟수
형용사

chiseled 이 단어가 뭔가요?

Chiseled는 '조각칼로 깎아 만든 듯한'이라는 뜻에서 유래하여, 주로 사람의 얼굴이나 근육이 매우 뚜렷하고 균형 잡혀 있을 때 사용하는 형용사입니다. 원래는 조각가가 정(chisel)을 사용하여 돌이나 나무를 정교하게 깎아내는 행위를 의미하는 동사 chisel의 과거분사형이지만, 현대 영어에서는 형용사로 굳어져 사용됩니다. 주로 'chiseled features(조각 같은 이목구비)'나 'chiseled jawline(조각처럼 뚜렷한 턱선)'과 같은 표현으로 자주 쓰이며, 단순히 잘생겼다는 의미를 넘어 이목구비가 매우 선명하고 입체적이라는 긍정적인 뉘앙스를 담고 있습니다. 비슷한 단어인 handsome이 단순히 '잘생긴'이라는 포괄적인 의미라면, chiseled는 마치 예술 작품처럼 선이 굵고 뚜렷한 외모를 강조할 때 사용합니다. 격식 있는 자리나 문학적인 묘사, 혹은 패션 잡지나 영화 리뷰 등에서 인물의 외모를 찬사할 때 매우 흔하게 등장하는 세련된 표현입니다.

영영사전 의미

verb
  • To use a chisel.
  • To work something with a chisel.
  • To cheat, to get something by cheating.
adjective
  • Having strongly defined facial features.
  • (of a physique) Having well-developed muscles with minimal bodyfat.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • chiseled features — 조각 같은 이목구비
  • chiseled jawline — 조각처럼 뚜렷한 턱선
  • chiseled physique — 조각 같은 근육질 몸매
  • chiseled look — 조각 같은 외모

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He is famous for his chiseled jawline and deep blue eyes. — 그는 조각 같은 턱선과 깊은 푸른 눈으로 유명하다.
  • The actor spent months in the gym to get a chiseled physique for the movie. — 그 배우는 영화를 위해 조각 같은 몸매를 만들려고 몇 달간 체육관에서 살았다.
  • She admired the statue's chiseled features, which looked incredibly lifelike. — 그녀는 믿을 수 없을 정도로 생생해 보이는 조각상의 뚜렷한 이목구비를 감상했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '치즐드' -> '치즈 들드(치즈를 들고)' — [스토리] 거울 앞에서 치즈를 들고 턱선을 뽐내는 모델이 있습니다. 치즈를 들고(치즐드) 턱을 깎아낸 듯한 조각 외모를 자랑하네요. — [한 줄 요약] 치즈 들고 거울 보며 조각 같은(chiseled) 턱선 뽐내기!
  • [발음 연상] '치즐드' -> '치질 드(치질 들었나?)' — [스토리] 너무 완벽한 조각상 같은 몸매를 보고 친구가 질투하며 묻습니다. '너 몸매가 너무 조각 같아서 치질 들었나(치즐드)? 왜 이렇게 깎아놓은 듯해?' — [한 줄 요약] 너무 조각 같아서(chiseled) 질투 날 때 치질 드립!

자주 묻는 질문

.chiseled 단어 정보

주로 사람의 얼굴이나 몸매에 쓰지만, 조각상이나 정교하게 깎인 물건을 묘사할 때도 사용할 수 있습니다.

Handsome은 잘생긴 외모를 뜻하는 일반적인 단어이고, chiseled는 이목구비가 뚜렷하고 선이 굵은 특정 형태의 잘생김을 강조합니다.

네, Chisel은 '정(조각칼)'을 의미합니다. 정으로 깎아낸 듯 선이 분명하다는 뜻에서 파생되었습니다.

chiseled 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.