📖cheekily

건방지게, 까불며, 짓궂게

9
검색 횟수
부사
/ˈtʃiːki/

cheekily 이 단어가 뭔가요?

Cheekily는 '건방지게, 까불며, 짓궂게'라는 의미를 지닌 부사로, 형용사 cheeky에서 파생되었습니다. 이 단어는 상대방을 존중하지 않거나 예의를 차리지 않는 태도를 보일 때 사용되지만, 항상 악의가 있는 것은 아닙니다. 오히려 장난기가 많거나 귀엽게 까부는 상황에서도 자주 쓰입니다. 예를 들어, 아이가 어른에게 장난스럽게 말대꾸를 하거나, 친구 사이에 농담을 던질 때 'cheekily'라는 표현을 씁니다. 비슷한 단어인 rudely가 단순히 무례하고 공격적인 느낌을 준다면, cheekily는 조금 더 가볍고 장난스러운 뉘앙스가 강합니다. 격식 있는 자리보다는 일상적인 대화나 캐주얼한 상황에서 주로 사용되며, 상대방의 행동이 도를 넘지 않으면서도 약간의 당돌함이 섞여 있을 때 적절한 표현입니다. 문장 안에서는 주로 동사를 수식하며, 그 행동이 얼마나 장난스럽거나 건방진지를 강조하는 역할을 합니다.

영영사전 의미

adverb
  • In a cheeky or impudent manner.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • smile cheekily — 장난스럽게 웃다
  • answer cheekily — 건방지게 대답하다
  • grin cheekily — 짓궂게 씨익 웃다
  • behave cheekily — 까불며 행동하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The little boy smiled cheekily when I caught him eating the cookies. — 내가 쿠키를 먹고 있는 아이를 잡았을 때, 그 아이는 장난스럽게 웃었다.
  • She cheekily asked her boss for a raise after only one week of work. — 그녀는 일을 시작한 지 일주일 만에 건방지게 상사에게 월급 인상을 요구했다.
  • He cheekily winked at me during the serious meeting. — 그는 진지한 회의 중에 나에게 짓궂게 윙크를 했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 치키(cheeky) + 리(ly) -> '치킨이' — [스토리] 치킨을 너무 좋아해서 식탁 위에 올라가 치킨을 몰래 집어 먹다가 엄마한테 딱 걸렸는데, 오히려 엄마를 보며 윙크를 날리는 상황입니다. — [한 줄 요약] 치킨이 먹고 싶어서 건방지게(cheekily) 윙크를 날리다니!
  • [발음 연상] 치키(cheeky) + 리(ly) -> '치키치키 차카차카' — [스토리] 만화 주제가처럼 까불거리며 춤을 추다가 선생님 앞에서 엉덩이를 흔드는 장난꾸러기 학생의 모습입니다. — [한 줄 요약] 치키치키 까불며(cheekily) 춤추다 선생님께 혼났네!

자주 묻는 질문

.cheekily 단어 정보

아니요, 상황에 따라 다릅니다. 악의 없이 장난스럽게 행동할 때도 쓰이며, 이때는 '귀엽게 까부는' 정도의 긍정적인 뉘앙스로 해석될 수 있습니다.

Rudely는 상대방을 불쾌하게 만드는 무례함 그 자체를 의미하지만, cheekily는 장난기나 당돌함이 섞여 있어 상대적으로 가벼운 느낌을 줍니다.

친한 친구나 가족 사이에서 농담을 던질 때, 혹은 아이들이 귀엽게 말대꾸를 하는 상황에서 사용하기 좋습니다. 격식 있는 비즈니스 자리에서는 사용을 피하는 것이 좋습니다.

cheekily 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.