Cause an allergic reaction은 특정 물질이 신체에 닿거나 체내로 들어왔을 때 면역 체계가 과민하게 반응하여 두드러기, 가려움, 호흡 곤란 등의 증상을 유발하는 상황을 설명하는 표현입니다. 주로 의학적 맥락이나 일상생활에서 특정 음식, 약물, 환경적 요인이 건강에 미치는 영향을 경고할 때 자주 사용됩니다. 이 표현은 단순히 '아프게 하다'는 의미를 넘어, 신체의 면역 체계가 특정 항원을 외부 침입자로 오인하여 공격하는 구체적인 생물학적 과정을 내포하고 있습니다. 유사한 표현으로 trigger an allergic reaction이 있는데, 이는 반응을 '촉발하다'라는 뉘앙스가 강해 좀 더 즉각적인 반응을 강조할 때 쓰입니다. 격식 있는 자리에서는 'induce an allergic reaction'이라는 표현을 쓰기도 하지만, 일상 대화에서는 cause an allergic reaction이 가장 자연스럽고 널리 쓰이는 표준적인 표현입니다.