📖caught

잡은, 붙잡힌, 걸린, 이해한

8
검색 횟수
동사
/[k̠ʰoːt]/

caught 이 단어가 뭔가요?

Caught는 동사 catch의 과거형 및 과거분사형으로, 무언가를 붙잡거나, 덫에 걸리거나, 혹은 어떤 상황에 휘말리는 등 매우 다양한 맥락에서 사용되는 단어입니다. 물리적으로 공을 잡는 것부터, 범인을 체포하거나, 버스를 타는 행위, 심지어는 상대방의 말을 알아듣는 상황까지 폭넓게 쓰입니다. 한국어 학습자들이 주의할 점은 caught가 단순히 '잡다'라는 물리적 의미를 넘어, '병에 걸리다(caught a cold)'나 '들키다(caught cheating)'와 같이 부정적인 상황이나 상태에 놓였을 때도 빈번하게 사용된다는 점입니다. 또한, 누군가의 주의를 끌거나(caught my eye) 정보를 파악했을 때(caught the meaning)도 사용됩니다. 이 단어는 일상 회화에서 매우 높은 빈도로 등장하며, 특히 과거의 사건을 서술할 때 필수적인 표현입니다. 비슷한 단어인 grabbed가 단순히 손으로 쥐는 느낌이라면, caught는 움직이는 대상을 포착하거나 어떤 상황에 얽히는 뉘앙스가 강합니다.

영영사전 의미

verb
  • (heading) To capture, overtake.
  • (heading) To seize hold of.
  • (heading) To intercept.
  • (heading) To receive (by being in the way).
  • (heading) To take in with one's senses or intellect.
  • (heading) To seize attention, interest.
  • (heading) To obtain or experience
adjective
  • Of the method of being out in which the striker hits the ball and a fielder catches it.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • caught a cold — 감기에 걸리다
  • caught in the rain — 비를 맞다
  • caught red-handed — 현행범으로 잡히다
  • caught my attention — 내 주의를 끌다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I caught the ball just before it hit the ground. — 나는 공이 땅에 닿기 직전에 잡았다.
  • He was caught stealing money from the shop. — 그는 가게에서 돈을 훔치다 걸렸다.
  • I finally caught what he was trying to say. — 나는 마침내 그가 무슨 말을 하려는지 이해했다.
  • We caught the last train home. — 우리는 막차를 탔다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '컷' -> '컷!' — [스토리] 영화 촬영장에서 감독님이 '컷!'을 외치자마자 배우가 도망가던 범인을 딱 붙잡았어요. — [한 줄 요약] 감독님이 '컷!' 외치자마자 범인을 잡았(caught)네!
  • [발음 연상] '코트' -> '코트' — [스토리] 비 오는 날 밖에서 놀다가 흠뻑 젖은 내 코트를 엄마가 딱 붙잡고 '너 감기 걸렸어!'라고 하셨어요. — [한 줄 요약] 젖은 코트(caught) 잡고 보니 감기 걸렸네!

자주 묻는 질문

.caught 단어 정보

Grabbed는 손으로 낚아채는 동작 자체에 집중하지만, Caught는 움직이는 대상을 포착하거나 덫에 걸리는 등 결과적인 의미가 더 강합니다.

질병을 마치 움직이는 대상처럼 '잡았다'고 표현하는 영어의 관용적 표현입니다. 감기뿐만 아니라 독감(flu) 등에도 동일하게 사용합니다.

네, 'I caught your point'처럼 상대방의 말을 잘 포착했다는 의미로 매우 자연스럽게 사용됩니다.

caught 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.