📖catch

'잡다', '붙잡다'라는 가장 기본적인 의미를 가진 동사입니다

78
검색 횟수
동사
//kæt͡ʃ//

catch 이 단어가 뭔가요?

Catch는 '잡다', '붙잡다'라는 가장 기본적인 의미를 가진 동사입니다. 움직이는 물체나 사람을 손이나 다른 수단을 이용해 멈추게 하거나 소유하게 되는 행위를 나타냅니다. 스포츠에서 공을 받거나, 도망가는 범인을 체포할 때 사용됩니다. 또한, 비유적으로는 어떤 정보나 기회를 '포착하다' 또는 '이해하다'라는 의미로도 확장됩니다. 예를 들어, 'Did you catch that joke?'는 농담을 이해했는지 묻는 표현입니다. 'Catch a cold'처럼 병에 걸린다는 의미로도 쓰이며, 'catch the bus'처럼 대중교통을 제시간에 타는 것을 의미하기도 합니다. '잡다'라는 의미에서는 'get'이나 'take'와 비슷해 보일 수 있지만, catch는 능동적으로 움직이는 대상을 제지하거나 획득하는 뉘앙스가 강합니다. 예를 들어, 'take a bus'는 버스를 타는 행위 자체를 의미하지만, 'catch a bus'는 정해진 시간에 버스를 놓치지 않고 타는 것을 강조합니다.

영영사전 의미

noun
  • The act of seizing or capturing.
  • The act of catching an object in motion, especially a ball.
  • The act of noticing, understanding or hearing.
  • The game of catching a ball.
  • Something which is captured or caught.
  • (by extension) A find, in particular a boyfriend or girlfriend or prospective spouse.
  • A stopping mechanism, especially a clasp which stops something from opening.
  • A hesitation in voice, caused by strong emotion.
  • (sometimes noun adjunct) A concealed difficulty, especially in a deal or negotiation.
  • A crick; a sudden muscle pain during unaccustomed positioning when the muscle is in use.
  • A fragment of music or poetry.
  • A state of readiness to capture or seize; an ambush.
  • A crop which has germinated and begun to grow.
  • A type of strong boat, usually having two masts; a ketch.
  • A type of humorous round in which the voices gradually catch up with one another; usually sung by men and often having bawdy lyrics.
  • The refrain; a line or lines of a song which are repeated from verse to verse.
  • The act of catching a hit ball before it reaches the ground, resulting in an out.
  • A player in respect of his catching ability; particularly one who catches well.
  • The first contact of an oar with the water.
  • A stoppage of breath, resembling a slight cough.
  • Passing opportunities seized; snatches.
  • A slight remembrance; a trace.
verb
  • (heading) To capture, overtake.
  • (heading) To seize hold of.
  • (heading) To intercept.
  • (heading) To receive (by being in the way).
  • (heading) To take in with one's senses or intellect.
  • (heading) To seize attention, interest.
  • (heading) To obtain or experience

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • catch a ball — 공을 잡다
  • catch a cold — 감기에 걸리다
  • catch one's eye — 눈길을 끌다, 시선을 사로잡다
  • catch the meaning — 의미를 파악하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She managed to catch the falling vase just before it hit the floor. — 그녀는 바닥에 떨어지기 직전에 떨어지는 꽃병을 간신히 잡는 데 성공했다.
  • If we hurry, we can still catch the last train to Seoul. — 우리가 서두르면 서울행 막차를 아직 잡을 수 있을 거야.
  • I didn't quite catch what you said because the music was too loud. — 음악이 너무 커서 당신이 말한 것을 완전히 이해하지 못했어요.
  • The police finally caught the thief after a long chase. — 경찰은 긴 추격 끝에 마침내 도둑을 붙잡았다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '캐치'는 한국어 '같이'와 비슷하게 들립니다. '같이'를 외치며 무언가를 잡으려고 하는 모습을 상상해 보세요.
  • 스토리: 철수가 영희에게 '우리 같이' 달리면서 저기 날아가는 배드민턴 공을 잡자고 제안했습니다. 영희가 '좋아, 같이!'라고 외치며 손을 뻗어 공을 낚아챘습니다. 그들은 함께 공을 잡는 데 성공했습니다.
  • 한 줄 요약: '같이' 잡자고 해서 'Catch' 성공!
전자책 표지: TOEIC 900 WITH BAYMAX
토익 900점, 영어와 친해지세요!
기초 체력 키우기부터 재미있게 공부하는 법까지! 영어와 친해지고 실력까지 높이는 지침서
자세히 보기 >

자주 묻는 질문

.catch 단어 정보

'Get'은 획득이나 수령의 일반적인 의미가 넓지만, 'Catch'는 주로 움직이는 대상을 능동적으로 잡거나, 기회나 정보를 순간적으로 포착하는 뉘앙스가 강합니다.

과거에는 감기 바이러스가 마치 잡을 수 있는 실체처럼 여겨져서, 바이러스에 '걸리거나 붙잡힌다'는 의미로 'catch'를 사용하게 되었습니다.

네, 가능합니다. 'I caught that' 또는 'Did you catch what I said?'처럼 이해했다는 의미로 구어체에서 매우 흔하게 사용됩니다.

명사로 쓰일 때는 주로 '잡은 것'이나 '잡을 수 있는 기회'를 의미합니다. 예를 들어, 야구에서 투수가 던진 공을 받는 행위나, 낚시에서 잡은 물고기를 뜻하기도 합니다.

catch 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.

전자책 표지: TOEIC 900 WITH BAYMAX
토익 900점, 영어와 친해지세요!
기초 체력 키우기부터 재미있게 공부하는 법까지! 영어와 친해지고 실력까지 높이는 지침서
자세히 보기 >