📖catch

'잡다', '붙잡다'라는 가장 기본적인 의미를 가진 동사입니다

31
검색 횟수
동사
//kæt͡ʃ//

catch 이 단어가 뭔가요?

Catch는 '잡다', '붙잡다'라는 가장 기본적인 의미를 가진 동사입니다. 움직이는 물체나 사람을 손이나 다른 수단을 이용해 멈추게 하거나 소유하게 되는 행위를 나타냅니다. 스포츠에서 공을 받거나, 도망가는 범인을 체포할 때 사용됩니다. 또한, 비유적으로는 어떤 정보나 기회를 '포착하다' 또는 '이해하다'라는 의미로도 확장됩니다. 예를 들어, 'Did you catch that joke?'는 농담을 이해했는지 묻는 표현입니다. 'Catch a cold'처럼 병에 걸린다는 의미로도 쓰이며, 'catch the bus'처럼 대중교통을 제시간에 타는 것을 의미하기도 합니다. '잡다'라는 의미에서는 'get'이나 'take'와 비슷해 보일 수 있지만, catch는 능동적으로 움직이는 대상을 제지하거나 획득하는 뉘앙스가 강합니다. 예를 들어, 'take a bus'는 버스를 타는 행위 자체를 의미하지만, 'catch a bus'는 정해진 시간에 버스를 놓치지 않고 타는 것을 강조합니다.

영영사전 의미

noun
  • The act of seizing or capturing.
  • The act of catching an object in motion, especially a ball.
  • The act of noticing, understanding or hearing.
  • The game of catching a ball.
  • Something which is captured or caught.
  • (by extension) A find, in particular a boyfriend or girlfriend or prospective spouse.
  • A stopping mechanism, especially a clasp which stops something from opening.
  • A hesitation in voice, caused by strong emotion.
  • (sometimes noun adjunct) A concealed difficulty, especially in a deal or negotiation.
  • A crick; a sudden muscle pain during unaccustomed positioning when the muscle is in use.
  • A fragment of music or poetry.
  • A state of readiness to capture or seize; an ambush.
  • A crop which has germinated and begun to grow.
  • A type of strong boat, usually having two masts; a ketch.
  • A type of humorous round in which the voices gradually catch up with one another; usually sung by men and often having bawdy lyrics.
  • The refrain; a line or lines of a song which are repeated from verse to verse.
  • The act of catching a hit ball before it reaches the ground, resulting in an out.
  • A player in respect of his catching ability; particularly one who catches well.
  • The first contact of an oar with the water.
  • A stoppage of breath, resembling a slight cough.
  • Passing opportunities seized; snatches.
  • A slight remembrance; a trace.
verb
  • (heading) To capture, overtake.
  • (heading) To seize hold of.
  • (heading) To intercept.
  • (heading) To receive (by being in the way).
  • (heading) To take in with one's senses or intellect.
  • (heading) To seize attention, interest.
  • (heading) To obtain or experience

catch

'잡다', '붙잡다'라는 가장 기본적인 의미를 가진 동사입니다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
31
검색 횟수
동사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • catch a ball — 공을 잡다
  • catch a cold — 감기에 걸리다
  • catch one's eye — 눈길을 끌다, 시선을 사로잡다
  • catch the meaning — 의미를 파악하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She managed to catch the falling vase just before it hit the floor. — 그녀는 바닥에 떨어지기 직전에 떨어지는 꽃병을 간신히 잡는 데 성공했다.
  • If we hurry, we can still catch the last train to Seoul. — 우리가 서두르면 서울행 막차를 아직 잡을 수 있을 거야.
  • I didn't quite catch what you said because the music was too loud. — 음악이 너무 커서 당신이 말한 것을 완전히 이해하지 못했어요.
  • The police finally caught the thief after a long chase. — 경찰은 긴 추격 끝에 마침내 도둑을 붙잡았다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '캐치'는 한국어 '같이'와 비슷하게 들립니다. '같이'를 외치며 무언가를 잡으려고 하는 모습을 상상해 보세요.
  • 스토리: 철수가 영희에게 '우리 같이' 달리면서 저기 날아가는 배드민턴 공을 잡자고 제안했습니다. 영희가 '좋아, 같이!'라고 외치며 손을 뻗어 공을 낚아챘습니다. 그들은 함께 공을 잡는 데 성공했습니다.
  • 한 줄 요약: '같이' 잡자고 해서 'Catch' 성공!

관련 카테고리

동사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.catch 단어 정보

'Get'은 획득이나 수령의 일반적인 의미가 넓지만, 'Catch'는 주로 움직이는 대상을 능동적으로 잡거나, 기회나 정보를 순간적으로 포착하는 뉘앙스가 강합니다.

과거에는 감기 바이러스가 마치 잡을 수 있는 실체처럼 여겨져서, 바이러스에 '걸리거나 붙잡힌다'는 의미로 'catch'를 사용하게 되었습니다.

네, 가능합니다. 'I caught that' 또는 'Did you catch what I said?'처럼 이해했다는 의미로 구어체에서 매우 흔하게 사용됩니다.

명사로 쓰일 때는 주로 '잡은 것'이나 '잡을 수 있는 기회'를 의미합니다. 예를 들어, 야구에서 투수가 던진 공을 받는 행위나, 낚시에서 잡은 물고기를 뜻하기도 합니다.

catch 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.