📖careless-administration

부주의한 관리, 소홀한 운영, 태만한 행정

14
검색 횟수
구·숙어

careless-administration 이 단어가 뭔가요?

Careless administration은 '부주의한 관리'나 '소홀한 행정 처리'를 의미하는 표현으로, 주로 조직, 정부, 기업 등에서 업무를 처리할 때 주의를 기울이지 않거나 체계적이지 못한 상태를 비판할 때 사용됩니다. Careless는 '부주의한, 조심성 없는'이라는 형용사이며, administration은 '관리, 행정, 운영'을 뜻하는 명사입니다. 이 표현은 단순히 실수를 했다는 의미를 넘어, 책임자가 마땅히 해야 할 주의 의무를 다하지 않았다는 부정적인 뉘앙스를 강하게 풍깁니다. 주로 뉴스 기사나 공식적인 보고서에서 관리 부실로 인한 사고나 문제점을 지적할 때 자주 등장합니다. 비슷한 표현으로는 poor management나 administrative negligence가 있으며, careless administration은 특히 절차상의 허점이나 관리자의 태만함에 초점을 맞출 때 효과적인 표현입니다. 격식 있는 문맥에서 비판적인 어조로 사용하기에 적합한 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • due to careless administration — 부주의한 관리로 인해
  • blame for careless administration — 부주의한 행정에 대한 비난
  • result of careless administration — 소홀한 운영의 결과

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company suffered huge losses due to careless administration. — 그 회사는 부주의한 관리 때문에 막대한 손실을 입었다.
  • Careless administration of the project led to many errors. — 그 프로젝트의 소홀한 운영은 많은 오류를 초래했다.
  • The public criticized the government for its careless administration. — 대중은 정부의 태만한 행정을 비판했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 케어리스 어드미니스트레이션 -> '케어(Care) 안 해서 리스(리스크)가 생기는 어드민(관리자)' — [스토리] 꼼꼼하게 관리해야 할 관리자가 '케어'를 전혀 안 해서 회사에 큰 '리스크'가 터졌어요. 결국 행정 처리가 엉망이 되어버린 상황이죠. — [한 줄 요약] 케어 안 해서 리스크 터진 부주의한 관리!
  • [발음 연상] 케어리스 어드미니스트레이션 -> '케어(Care) 리스(less)하게 일하는 어드민' — [스토리] 어드민(관리자)이 일을 할 때 케어를 전혀 안(less) 하고 대충대충 서류를 처리하다가 중요한 서류를 다 잃어버렸어요. — [한 줄 요약] 케어리스하게 일하는 어드민은 부주의한 관리의 끝판왕!

자주 묻는 질문

.careless-administration 단어 정보

Mismanagement는 '경영 실패'나 '잘못된 운영' 자체에 초점을 맞추고, careless administration은 '주의를 기울이지 않는 태도'나 '행정적 부주의'에 더 초점을 맞춥니다.

아니요, 주로 뉴스, 비즈니스 보고서, 공식적인 비판 등 격식 있는 상황에서 사용되는 표현입니다.

네, 'lax(느슨한)'를 사용하여 'lax administration'이라고 하면 '기강이 해이한 행정'이라는 의미로 더 자주 쓰이기도 합니다.

careless-administration 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.