Camouflage oneself는 주변 환경과 비슷하게 보이도록 자신의 모습이나 색깔을 바꾸어 눈에 띄지 않게 만드는 행위를 의미하는 표현입니다. 주로 군사적인 상황에서 적의 눈을 피하기 위해 사용되지만, 자연계에서 동물이 포식자로부터 자신을 보호하기 위해 보호색을 띠는 경우에도 자주 쓰입니다. 단순히 숨는 것(hide)과는 달리, 주변 환경과 하나가 되어 시각적으로 구별하기 어렵게 만든다는 점이 핵심입니다. 비유적으로는 자신의 본심이나 의도를 감추어 남들이 알아채지 못하게 할 때도 사용됩니다. Hide는 단순히 보이지 않는 곳으로 이동하는 것이라면, camouflage는 배경과 섞여 들어가는 능동적인 위장술을 강조합니다. 격식 있는 표현으로 주로 쓰이며, 동사 camouflage 뒤에 재귀대명사 oneself를 붙여 주어가 스스로를 위장함을 명확히 합니다.