By any means는 '어떻게 해서든지' 또는 '무슨 수를 써서라도'라는 의미로, 어떤 목표를 달성하기 위해 수단과 방법을 가리지 않겠다는 강한 의지를 나타낼 때 주로 사용되는 표현입니다. 주로 의문문이나 조건문에서 '어떤 방법으로든'이라는 의미로 쓰이며, 부정문인 'by no means'와 함께 쓰일 때는 '결코 ~이 아닌'이라는 강한 부정의 의미를 강조합니다. 이 표현은 일상적인 대화뿐만 아니라 격식 있는 상황에서도 두루 사용될 수 있으며, 화자가 상황을 통제하거나 결과를 반드시 만들어내겠다는 결연한 태도를 보여줄 때 효과적입니다. 비슷한 표현인 'at all costs'가 비용이나 희생을 감수하겠다는 느낌이 강하다면, 'by any means'는 방법론적인 측면에서 가능한 모든 경로를 열어두겠다는 뉘앙스를 풍깁니다. 문장 끝이나 중간에 배치하여 강조하고 싶은 내용을 뒷받침하는 부사구 역할을 수행합니다.