쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- bustling marketplace full of vendors — 상인들로 북적이는 시장
- explore a bustling marketplace — 활기 넘치는 시장을 탐험하다
- the sounds of a bustling marketplace — 북적이는 시장의 소리
- a bustling marketplace atmosphere — 활기 넘치는 시장 분위기
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The city's old quarter is home to a bustling marketplace where you can find everything from spices to handmade crafts. — 그 도시의 구시가지는 향신료부터 수공예품까지 모든 것을 찾을 수 있는 활기 넘치는 시장이 있는 곳입니다.
- We spent the morning wandering through the bustling marketplace, enjoying the sights and sounds. — 우리는 활기 넘치는 시장을 거닐며 구경하고 소리를 즐기며 아침을 보냈습니다.
- The artist captured the energy of the bustling marketplace in her painting. — 그 화가는 그림에 북적이는 시장의 에너지를 담아냈습니다.
- Even in the rain, the bustling marketplace remained full of shoppers. — 비가 오는데도 활기 넘치는 시장은 여전히 쇼핑객들로 가득했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: Bustling (버슬링) -> '버스 링' (버스 벨 소리 링링) — 스토리: 시골 장터에 버스가 도착하자마자 사람들이 우르르 내리면서 '버스 링! 버스 링!' 벨 소리처럼 시끄럽게 떠들기 시작했어요. 조용했던 시장이 갑자기 버스 벨 소리처럼 '링링' 울리며 활기 넘치는(bustling) 장터로 변했죠. — 한 줄 요약: 버스 벨 소리 '링링'처럼 북적이는(bustling) 시장!
- 발음 연상: Marketplace (마켓플레이스) -> '마켓 플레이스' (시장에서 노는 곳) — 스토리: 아이들이 시장(market)에서 술래잡기(play)를 하는 모습을 상상해 보세요. 물건들 사이를 뛰어다니고, 상인들과 흥정하는 소리, 아이들의 웃음소리가 뒤섞여 정말 활기 넘치는 시장(marketplace)이 됩니다. — 한 줄 요약: 시장(market)에서 신나게 노는(play) 활기 넘치는 장소(marketplace)!
