📖broadening-the-tax-net

과세 대상 확대, 세원 발굴

2
검색 횟수
구·숙어

broadening-the-tax-net 이 단어가 뭔가요?

Broadening the tax net은 정부가 세금을 걷는 대상을 넓히거나, 기존에 세금을 내지 않던 사람이나 기업까지 과세 범위에 포함하는 정책적 행위를 의미하는 경제 전문 용어입니다. 여기서 'tax net'은 세금을 걷기 위해 쳐놓은 그물이라는 비유적 표현으로, 이 그물을 넓힌다는 것은 더 많은 납세자를 확보하여 세수를 증대시키겠다는 의지를 담고 있습니다. 주로 뉴스나 경제 기사에서 정부의 재정 건전성 확보를 위한 조치를 설명할 때 사용되며, 단순히 세율을 올리는 것(tax hike)과는 구별됩니다. 세율 인상은 기존 납세자의 부담을 늘리는 것이지만, 이 표현은 과세 사각지대를 없애고 공평 과세를 실현하려는 맥락에서 자주 쓰이는 격식 있는 표현입니다. 따라서 정책적인 논의나 경제 분석 보고서 등에서 매우 빈번하게 등장하는 고급 어휘입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • broaden the tax net — 과세 대상을 넓히다
  • aim to broaden the tax net — 과세 대상을 넓히는 것을 목표로 하다
  • efforts to broaden the tax net — 과세 대상 확대를 위한 노력

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The government is planning to broaden the tax net to cover the informal economy. — 정부는 비공식 경제 부문까지 포함하도록 과세 대상을 확대할 계획이다.
  • Broadening the tax net is essential for sustainable fiscal policy. — 과세 대상 확대는 지속 가능한 재정 정책을 위해 필수적이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 브로드닝 더 택스 넷 -> '불러드(불러들여) 더 택스(세금) 넷(넷이서)' — [스토리] 세금 안 내고 도망가는 사람들을 잡으려고 정부가 그물을 크게 쳤어요. '야, 거기 넷이서 다 불러들여!'라고 외치며 과세망을 넓히는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 넷이서 다 불러들여 세금 내게 하니 과세망이 넓어졌네!
  • [발음 연상] 브로드닝 더 택스 넷 -> '브로드(넓은) 닝(닝닝한) 더 택스 넷' — [스토리] 너무 좁은 그물로는 세금을 다 못 걷죠. 그물을 아주 넓고 크게 만들어서 닝닝하게 숨어있던 탈세자들까지 싹 다 잡아내는 모습을 떠올려보세요. — [한 줄 요약] 그물을 넓게(Broad) 쳐서 닝닝하게 숨은 자들까지 다 잡자!

자주 묻는 질문

.broadening-the-tax-net 단어 정보

Tax hike는 세율 자체를 높이는 것이고, broadening the tax net은 세금을 내지 않던 사람들을 과세 범위 안으로 끌어들이는 것을 의미합니다.

아니요, 주로 경제 뉴스, 정부 정책 발표, 신문 사설 등 격식 있는 자리에서 사용되는 전문적인 표현입니다.

네, 거의 같은 맥락에서 사용됩니다. 'Broadening the tax base'가 조금 더 학술적이고 일반적인 표현이라면, 'tax net'은 그물을 비유하여 더 생생한 느낌을 줍니다.

broadening-the-tax-net 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.