쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- witness a breathtaking scene — 숨이 멎을 듯한 장면을 목격하다
- capture a breathtaking scene — 압도적인 풍경을 사진에 담다
- offer a breathtaking scene — 경이로운 광경을 제공하다
- behold a breathtaking scene — 장엄한 광경을 바라보다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The mountain peak offered a breathtaking scene of the valley below. — 산 정상은 아래 계곡의 숨이 멎을 듯한 풍경을 선사했습니다.
- We stood in silence, taking in the breathtaking scene of the sunset. — 우리는 침묵 속에 서서 일몰의 압도적인 장면을 감상했습니다.
- The movie's opening is a breathtaking scene of a futuristic city. — 그 영화의 오프닝은 미래 도시의 경이로운 장면입니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 브레스테이킹 씬 -> 불에서 떼이긴 신 — [스토리] 박물관에 불이 났는데, 불길 속에서 겨우 떼어낸(구조한) 신(God)의 조각상이 연기 속에서 빛나는 모습이 너무나 아름다워 모두가 숨을 멈추고 쳐다봅니다. — [한 줄 요약] 불에서 떼어낸 신의 조각상은 숨이 멎을 듯한 장면(Breathtaking scene)이다.
- [발음 연상] 브레스테이킹 씬 -> 브레스(숨)를 테이킹(가져가) 하는 씬 — [스토리] 영화관에서 아주 멋진 장면이 나오자, 관객들의 숨(Breath)을 진공청소기처럼 쏙 빼앗아(Taking) 가는 장면(Scene)을 상상해 보세요. 모두가 숨을 못 쉬고 몰입해 있습니다. — [한 줄 요약] 내 숨을 앗아갈 정도로 아름다운 장면(Breathtaking scene)!
