📖break-through-a-barrier

장벽을 돌파하다, 한계를 극복하다, 난관을 헤쳐나가다

7
검색 횟수
구·숙어

break-through-a-barrier 이 단어가 뭔가요?

Break-through-a-barrier는 물리적인 장벽뿐만 아니라 심리적, 사회적, 혹은 기술적인 한계를 극복하거나 돌파해내는 상황을 의미하는 관용적 표현입니다. 이 표현은 단순히 무언가를 부수고 지나가는 것을 넘어, 오랫동안 지속되어 온 고정관념이나 성취하기 어려웠던 목표를 달성했을 때 주로 사용됩니다. 예를 들어, 스포츠에서 기록을 경신하거나, 과학 분야에서 새로운 발견을 하거나, 개인적인 두려움을 이겨낼 때 이 표현을 쓸 수 있습니다. 비슷한 표현인 overcome이나 surpass보다 더 역동적이고 힘든 과정을 뚫고 나간다는 느낌을 강하게 전달합니다. 격식 있는 자리나 일상적인 대화 모두에서 사용할 수 있으며, 주로 성취나 발전의 맥락에서 긍정적인 뉘앙스로 쓰입니다. 단순히 장애물을 제거하는 것이 아니라, 그 장애물 너머의 새로운 단계로 진입한다는 점이 이 표현의 핵심적인 의미입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • break through a barrier to success — 성공을 향한 장벽을 돌파하다
  • break through a language barrier — 언어 장벽을 극복하다
  • break through a psychological barrier — 심리적 한계를 넘어서다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She finally broke through the barrier of her shyness and gave a great speech. — 그녀는 마침내 수줍음이라는 장벽을 깨고 훌륭한 연설을 했다.
  • The team worked hard to break through the barrier that had prevented them from winning. — 그 팀은 우승을 가로막던 장벽을 돌파하기 위해 열심히 노력했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 브레이크 쓰루 어 배리어 -> '브레이크(브레이크) 쓰루(뚫어) 어 배리어(배려)' — [스토리] 운전 중에 갑자기 앞을 가로막는 거대한 벽이 나타났어요! 당황하지 않고 브레이크를 밟는 대신, 오히려 가속 페달을 밟으며 '이 벽을 뚫어(쓰루)!'라고 외쳤죠. 알고 보니 그 벽은 나를 배려(배리어)하지 않는 세상의 편견이었네요. — [한 줄 요약] 브레이크 밟지 말고 뚫어(쓰루) 버려, 그 배려(배리어) 없는 장벽을!
  • [발음 연상] 브레이크 쓰루 어 배리어 -> '브레이크(브레이크) 쓰루(뚫어) 어 배리어(배려)' — [스토리] 시험 공부를 하다가 도저히 이해가 안 가는 어려운 개념이 나왔어요. 마치 거대한 벽처럼 느껴졌죠. 그때 '이걸 뚫어(쓰루) 버리면 내 실력이 늘겠지?'라고 생각하며 끝까지 파고들었어요. 결국 그 장벽을 넘어서니 세상이 다르게 보이더라고요. — [한 줄 요약] 공부의 장벽을 뚫어(쓰루) 버리면, 실력은 배로(배리어) 늘어!

자주 묻는 질문

.break-through-a-barrier 단어 정보

Overcome은 장애물을 '극복하다'라는 일반적인 의미라면, break through a barrier는 마치 벽을 뚫고 나가는 것처럼 더 역동적이고 극적인 돌파의 느낌을 줍니다.

아니요, 물리적인 벽보다는 심리적, 사회적, 기술적 한계나 고정관념 같은 추상적인 장벽에 더 자주 사용됩니다.

Break의 과거형인 broke를 사용하여 'broke through a barrier'라고 표현하면 됩니다.

break-through-a-barrier 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.