📖break-ones-silence

침묵을 깨다, 입을 열다, 발언을 시작하다

5
검색 횟수
구·숙어

break-ones-silence 이 단어가 뭔가요?

break one's silence는 오랫동안 어떤 주제에 대해 의도적으로 말을 하지 않거나 비밀을 유지해 오던 사람이 마침내 자신의 의견이나 사실을 공개적으로 밝히는 상황에서 사용되는 관용구입니다. 주로 언론 보도나 공식적인 인터뷰에서 유명 인사나 사건의 당사자가 그동안의 침묵을 깨고 입장을 표명할 때 자주 등장합니다. 단순히 말을 시작한다는 의미를 넘어, 그동안 말하지 못했던 피치 못할 이유나 배경이 있었음을 암시하며, 대중이나 주변 사람들이 궁금해하던 사안에 대해 해답을 내놓는 결정적인 순간을 묘사할 때 뉘앙스가 잘 살아납니다. 'break the silence'와 혼용되기도 하지만, 소유격(one's)을 사용함으로써 특정 개인의 주체적인 결단과 행동을 더 강조하는 경향이 있습니다. 격식 있는 뉴스 헤드라인뿐만 아니라 일상적인 대화에서도 중요한 비밀을 털어놓거나 오해를 풀기 위해 입을 여는 상황에 유용하게 쓰입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • break one's silence on the issue — 그 문제에 대해 침묵을 깨다
  • finally break one's silence — 마침내 입을 열다
  • break one's silence after years — 수년 만에 침묵을 깨다
  • break one's silence to the media — 언론에 대고 입을 열다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The actor finally broke his silence regarding the scandal. — 그 배우는 마침내 스캔들에 대해 침묵을 깨고 입을 열었다.
  • She decided to break her silence to help other victims. — 그녀는 다른 피해자들을 돕기 위해 침묵을 깨기로 결심했다.
  • After months of speculation, the company broke its silence. — 몇 달간의 추측 끝에 그 회사는 공식 입장을 발표했다.
  • He broke his silence in a tell-all interview. — 그는 모든 것을 밝히는 인터뷰를 통해 침묵을 깼다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 브레이크 원스 사일런스 -> '브레이크(Break)' 밟고 '사일런트(Silent)' 영화를 멈추다 — [스토리] 무성 영화(Silent movie)를 보고 있는데 주인공이 갑자기 브레이크를 꽉 밟더니 소리를 지르며 말을 하기 시작합니다. 관객들은 깜짝 놀라죠. 그동안 조용히 있던 사람이 드디어 입을 연 거예요! — [한 줄 요약] 브레이크 밟고 조용하던(Silent) 영화 속 주인공이 침묵을 깨다(Break one's silence).
  • [발음 연상] 브레이크 원스 사일런스 -> '부수다(Break)' '사이' '런(Run)' — [스토리] 사람들 사이(사이)에서 조용히 도망(Run)만 다니던 사람이 갑자기 벽을 부수고(Break) 나타나 진실을 외칩니다. 더 이상 숨지 않고 입을 열기로 한 거죠. — [한 줄 요약] 사람들 사이로 도망만 다니던 사람이 벽을 부수고 나와 침묵을 깨다.

자주 묻는 질문

.break-ones-silence 단어 정보

'break the silence'는 단순히 정적을 깨는 일반적인 상황에 쓰이고, 'break one's silence'는 특정인이 의도적으로 말을 아끼다가 입장을 밝힐 때 주로 쓰입니다.

아니요. 스캔들이나 논란뿐만 아니라, 오랫동안 신비주의를 유지하던 예술가가 인터뷰를 하거나 감춰왔던 선행을 밝힐 때도 사용됩니다.

뉴스나 기사에서 자주 보이지만, 친구 사이에서도 '드디어 입을 열었네!'라는 뉘앙스로 충분히 사용할 수 있는 자연스러운 표현입니다.

break-ones-silence 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.