📖break-into

침입하다, 갑자기 시작하다, 끼어들다

5
검색 횟수
동사
/ˈbreɪk/

break-into 이 단어가 뭔가요?

Break into는 크게 두 가지 상황에서 사용되는 구동사입니다. 첫 번째는 건물이나 차량 등에 허가 없이 강제로 들어가는 '침입하다'라는 의미입니다. 이때는 주로 도둑이 창문을 깨고 들어오거나 잠긴 문을 부수고 들어가는 상황을 묘사합니다. 두 번째는 어떤 감정이나 행동을 갑자기 시작할 때 사용합니다. 예를 들어 'break into a run'은 갑자기 뛰기 시작하는 것을, 'break into a smile'은 갑자기 환하게 웃는 것을 의미합니다. 또한 대화 도중에 끼어들거나 방해할 때도 사용될 수 있습니다. 이 표현은 일상 회화에서 매우 빈번하게 쓰이며, 물리적인 침입을 뜻할 때는 다소 부정적인 뉘앙스를, 감정의 변화를 뜻할 때는 자연스러운 상태의 전환을 나타냅니다. 비슷한 표현인 enter는 단순히 들어가는 중립적인 의미인 반면, break into는 힘을 가하거나 갑작스러운 변화가 동반된다는 점에서 차이가 있습니다.

영영사전 의미

verb
  • to separate (something) into parts or pieces often in a sudden and forceful or violent way
  • to cause (a bone) to separate into two or more pieces
  • to open suddenly especially because of pressure from inside

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • break into a house — 집에 침입하다
  • break into a run — 갑자기 뛰기 시작하다
  • break into a smile — 갑자기 환하게 웃다
  • break into a conversation — 대화에 끼어들다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Someone tried to break into my car last night. — 어젯밤 누군가 내 차에 침입하려고 했다.
  • She broke into a smile when she saw the gift. — 그녀는 선물을 보고 갑자기 환하게 웃었다.
  • He broke into a run to catch the bus. — 그는 버스를 잡으려고 갑자기 뛰기 시작했다.
  • Don't break into our conversation like that. — 그렇게 우리 대화에 끼어들지 마.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 브레이크 인투 -> '브레이크(차) 인(안) 투(두)!' — [스토리] 도둑이 차 문을 부수고 들어가려는데, 차 주인이 나타나서 '브레이크(차) 인(안) 투(두)!'라고 소리치며 도둑을 잡으려 합니다. — [한 줄 요약] 브레이크 안으로(into) 침입하다니, 도둑이야!
  • [발음 연상] 브레이크 인투 -> '불에 낀 투(투명인간)!' — [스토리] 갑자기 불 속에서 투명인간이 튀어나와서 모두가 깜짝 놀라 웃음을 터뜨립니다. — [한 줄 요약] 불에 낀 투명인간이 갑자기 나타나(break into) 웃음을 자아내네!

자주 묻는 질문

.break-into 단어 정보

Enter는 단순히 들어가는 중립적인 동작이지만, break into는 문을 부수거나 강제로 힘을 가해 침입한다는 파괴적인 뉘앙스가 포함되어 있습니다.

갑자기 노래를 부르기 시작한다는 뜻입니다. 감정이 고조되어 갑자기 어떤 행동을 시작할 때 break into 뒤에 명사를 써서 표현합니다.

네, 하지만 '끼어들다'라는 의미로 쓰일 때는 상대방의 말을 끊는 무례한 행동이 될 수 있으므로 주의해서 사용해야 합니다.

break-into 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.