📖borrow

'빌리다, 꾸다'를 의미하는 동사입니다

21
검색 횟수
동사
//ˈbɔɹoʊ//

borrow 이 단어가 뭔가요?

Borrow는 '빌리다, 꾸다'를 의미하는 동사입니다. 어떤 것을 잠시 동안 사용하기 위해 가져갔다가 나중에 돌려줄 의도로 취하는 행위를 나타냅니다. 주로 돈, 물건, 책 등을 빌릴 때 사용하며, 아이디어나 개념을 '차용하다'는 의미로도 쓰입니다. 예를 들어, 친구에게 펜을 빌리거나, 은행에서 돈을 빌리는 상황에서 이 단어를 사용합니다. 중요한 점은 '빌린 것을 다시 돌려준다'는 전제가 깔려 있다는 것입니다. 이 단어는 주로 'borrow something from someone/somewhere'의 형태로 사용됩니다. 예를 들어, 'I borrowed a book from the library.' (나는 도서관에서 책을 빌렸다.)와 같이 쓰입니다. 비슷한 의미의 단어로는 'lend'가 있는데, 'borrow'가 '내가 빌리는' 입장이라면, 'lend'는 '내가 빌려주는' 입장이라는 점에서 차이가 있습니다. 또한 'rent'는 돈을 지불하고 일정 기간 동안 빌리는 것을 의미하는 반면, 'borrow'는 대개 돈을 지불하지 않고 잠시 빌리는 경우에 사용됩니다. 일상생활에서 매우 자주 사용되는 중립적인 어조의 단어입니다.

영영사전 의미

noun
  • Deviation of the path of a rolling ball from a straight line; slope; slant.
  • A borrow pit.
  • In the Rust programming language, the situation where the ownership of a value is temporarily transferred to another region of code.
verb
  • To receive (something) from somebody temporarily, expecting to return it.
  • To take money from a bank under the agreement that the bank will be paid over the course of time.
  • To adopt (an idea) as one's own.
  • To adopt a word from another language.
  • In a subtraction, to deduct (one) from a digit of the minuend and add ten to the following digit, in order that the subtraction of a larger digit in the subtrahend from the digit in the minuend to which ten is added gives a positive result.
  • (Upper Midwestern United States) To lend.
  • To temporarily obtain (something) for (someone).
  • To feign or counterfeit.
  • (obsolete except in ballads) To secure the release of (someone) from prison.
  • To receive (something) from somebody, with little possibility of returning it.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • borrow money — 돈을 빌리다
  • borrow a book — 책을 빌리다
  • borrow a car — 차를 빌리다
  • borrow an idea — 아이디어를 빌리다 (차용하다)
  • borrow heavily — 많은 돈을 빌리다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Can I borrow your pen for a moment? — 잠시 펜 좀 빌릴 수 있을까요?
  • She borrowed a dress from her sister. — 그녀는 언니에게서 드레스를 빌렸다.
  • We had to borrow money from the bank to buy the house. — 우리는 집을 사기 위해 은행에서 돈을 빌려야 했다.
  • Many English words are borrowed from French. — 많은 영어 단어들이 프랑스어에서 차용되었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: borrow -> "바로" (바로 갚을게!) — 스토리: 친구에게 돈을 빌리면서 "야, 이거 바로 갚을게! 걱정 마!" 하고 외치는 모습. 돈을 빌리는 상황을 상상해 보세요. — 한 줄 요약: "바로 갚을게!" 하고 돈을 '빌리는(borrow)' 친구.
  • 발음 연상: borrow -> "버로우" (게임 용어, 숨다) — 스토리: 친구에게 돈을 빌렸는데 갚을 날이 다가오자, 친구를 피해서 '버로우' 타는 모습. 빌린 돈 때문에 숨는 상황을 떠올려 보세요. — 한 줄 요약: 돈을 '빌리고(borrow)' 갚기 싫어서 '버로우' 타는 나.

자주 묻는 질문

.borrow 단어 정보

'borrow'는 '빌리다' (내가 가져오는 것)이고, 'lend'는 '빌려주다' (내가 주는 것)입니다. 주어의 입장이 서로 반대입니다. 예를 들어, 'I borrowed a book from him.' (내가 그에게서 책을 빌렸다.)와 'He lent a book to me.' (그가 나에게 책을 빌려주었다.)처럼 사용합니다.

'borrow'는 대개 돈을 내지 않고 잠시 빌리는 경우에 사용됩니다. 반면, 'rent'는 돈을 지불하고 일정 기간 동안 빌리는 것을 의미합니다. 예를 들어, 'borrow a pen' (펜을 빌리다)와 'rent a car' (차를 빌리다)의 차이입니다.

한국어의 '빌려주다'를 생각해서 "Can you borrow me your pen?"처럼 'lend' 대신 'borrow'를 쓰는 경우가 많습니다. 올바른 표현은 'Can I borrow your pen?' (내가 펜을 빌릴 수 있을까요?) 또는 'Can you lend me your pen?' (당신이 나에게 펜을 빌려줄 수 있을까요?)입니다.

아니요, 물건 외에도 아이디어, 개념, 심지어 시간 등 추상적인 것을 '빌리다'는 의미로도 사용될 수 있습니다. 예를 들어, 'borrow an idea' (아이디어를 차용하다)와 같이 쓰입니다.

borrow 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.