쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- establish a bona fide record — 진실한 기록을 확립하다
- maintain a bona fide record — 신뢰할 수 있는 기록을 유지하다
- provide a bona fide record — 진짜 기록을 제공하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company provided a bona fide record of all its financial transactions. — 그 회사는 모든 재정 거래에 대한 진실한 기록을 제공했다.
- He has a bona fide record of academic excellence throughout his university years. — 그는 대학 시절 내내 뛰어난 학업 성적을 증명하는 진짜 기록을 가지고 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 보나 파이드(Bona fide) -> '보나 파이(보나 파이)!' -> '보나(보여주나) 파이(파이)를?' — [스토리] 빵집 주인이 '이게 진짜 내가 만든 파이야!'라며 증거 기록을 내밉니다. 손님이 '보나 파이(보여주나 파이)를?' 하고 의심하자, 주인은 당당하게 재료와 제조 일자가 적힌 진실한 기록(bona fide record)을 보여줍니다. — [한 줄 요약] '보나 파이(Bona fide)!'라며 진짜 기록을 보여주네!
- [발음 연상] 보나 파이드 -> '보나(보나) 파이드(파이 들었어?)' — [스토리] 탐정이 범인의 가방을 뒤지며 '보나 파이드(보나 파이 들었어?)'라고 묻습니다. 범인은 당황하며 '그건 진짜 기록(bona fide record)일 뿐이야!'라고 외치며 자신의 결백을 증명할 문서를 꺼냅니다. — [한 줄 요약] '보나 파이 들었어?'라며 진짜 기록을 꺼내네!
