쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- follow binding-instructions — 구속력 있는 지시를 따르다
- issue binding-instructions — 구속력 있는 지시를 내리다
- subject to binding-instructions — 구속력 있는 지시의 대상이 되는
- violate binding-instructions — 구속력 있는 지시를 위반하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The court issued binding-instructions to the jury regarding the evidence. — 법원은 증거와 관련하여 배심원단에게 구속력 있는 지시를 내렸다.
- Please ensure you follow the binding-instructions provided in the contract. — 계약서에 명시된 구속력 있는 지침을 반드시 따르도록 하십시오.
- These are binding-instructions that cannot be ignored by the department. — 이것들은 해당 부서가 무시할 수 없는 구속력 있는 지시사항입니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '바인딩 인스트럭션' -> '바인딩(묶어) 인(안에) 스트럭션(스트레스 줘)' — [스토리] 밧줄로 꽁꽁 묶어(Binding) 놓고, 그 안에 가둬서 스트레스를 주며(Instruction) 절대 못 나가게 지시하는 상황을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 밧줄로 묶어(Binding) 스트레스 주며 지시(Instruction)하니 안 따를 수가 없네!
- [발음 연상] '바인딩 인스트럭션' -> '바인딩(반드시) 인(인정) 스트럭션(스트레이트로)' — [스토리] 법관이 '반드시(Binding) 인정(Instruction)해야 해, 스트레이트로(직설적으로) 말할게!'라며 절대 어길 수 없는 지시를 내리는 장면입니다. — [한 줄 요약] 반드시 인정해야 하는 스트레이트 지시, 그게 바로 Binding-instructions!
