📖betray

배신하다, 저버리다, 누설하다, 드러내다

29
검색 횟수
동사
//bəˈtɹeɪ//

betray 이 단어가 뭔가요?

Betray는 기본적으로 상대방의 신뢰나 기대를 저버리는 '배신하다'라는 의미를 지닌 동사입니다. 친구, 가족, 혹은 조국과 같이 충성을 다해야 할 대상을 배반할 때 주로 사용됩니다. 하지만 이 단어는 단순히 사람 사이의 배신만을 의미하지 않습니다. 지켜야 할 비밀을 무심코 혹은 의도적으로 '누설하다'라는 뜻으로도 쓰이며, 감추려 했던 감정이나 상태가 겉으로 '드러나다'라는 의미로도 확장됩니다. 예를 들어, 목소리의 떨림이 긴장감을 드러낼 때 betray를 사용합니다. 'Deceive'가 단순히 속이는 행위에 초점을 맞춘다면, 'Betray'는 기존에 형성된 믿음의 고리를 끊어버린다는 정서적 깊이가 더 강한 단어입니다. 격식 있는 문어체와 일상적인 구어체 모두에서 널리 사용되며, 문학적인 맥락에서는 인물의 내면적 갈등을 묘사할 때 자주 등장합니다.

영영사전 의미

verb
  • To deliver into the hands of an enemy by treachery or fraud, in violation of trust; to give up treacherously or faithlessly.
  • To prove faithless or treacherous to, as to a trust or one who trusts; to be false to; to deceive.
  • To violate the confidence of, by disclosing a secret, or that which one is bound in honor not to make known.
  • To disclose or indicate, for example something which prudence would conceal; to reveal unintentionally.
  • To mislead; to expose to inconvenience not foreseen; to lead into error or sin.
  • To lead astray; to seduce (as under promise of marriage) and then abandon.

betray

배신하다, 저버리다, 누설하다, 드러내다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
29
검색 횟수
동사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • betray a secret — 비밀을 누설하다
  • betray one's country — 조국을 배신하다
  • betray trust — 신뢰를 저버리다
  • betray emotions — 감정을 드러내다
  • betray a friend — 친구를 배신하다
  • betray a promise — 약속을 어기다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He felt that his best friend had betrayed him. — 그는 가장 친한 친구가 자신을 배신했다고 느꼈다.
  • Her trembling hands betrayed her nervousness. — 그녀의 떨리는 손이 그녀의 긴장감을 드러냈다.
  • I would never betray your confidence. — 나는 절대 당신의 비밀을 누설하지 않을 것입니다.
  • The spy betrayed his country for money. — 그 스파이는 돈을 위해 조국을 배신했다.
  • His face betrayed no emotion. — 그의 얼굴에는 아무런 감정도 드러나지 않았다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비트레이 -> 비틀해! — [스토리] 믿었던 친구가 내 뒤통수를 치고 도망가는데, 너무 화가 나서 다리를 걸었더니 친구가 '비틀'하며 쓰러집니다. 배신자의 최후는 비틀거리는 모습이죠. — [한 줄 요약] 배신(Betray)해서 도망가다 비틀(비트레이)거리는 배신자!
  • [발음 연상] Betray -> 배 틀에 — [스토리] 옛날에 배를 만드는 틀(배 틀)을 몰래 적군에게 넘겨준 설계자가 있었어요. 나라의 중요한 기술인 배 틀을 넘겨주다니 정말 큰 배신이죠. — [한 줄 요약] 배 틀(Betray)을 넘겨주며 나라를 배신하다!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

동사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.betray 단어 정보

'Deceive'는 단순히 거짓말로 남을 속이는 행위에 집중하지만, 'Betray'는 신뢰 관계가 전제된 상태에서 그 믿음을 깨뜨리는 것을 의미합니다.

의도치 않게 속마음이 겉으로 드러날 때 씁니다. 예를 들어 'His eyes betrayed his sadness'는 그의 눈이 슬픔을 숨기지 못하고 드러냈다는 뜻입니다.

'Betray a secret'은 지켜야 할 비밀을 저버리고 누설했다는 부정적인 뉘앙스가 훨씬 강하며, 신뢰를 어겼다는 의미를 포함합니다.

네, 원칙(principles), 신념(beliefs), 조국(country), 또는 약속(promise) 등 추상적인 대상에도 널리 쓰입니다.

betray 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.