📖bespoke-tailoring

맞춤 재단, 맞춤 양복 제작

3
검색 횟수
구·숙어

bespoke-tailoring 이 단어가 뭔가요?

Bespoke tailoring은 '고객의 요구에 맞춰 특별히 제작된'이라는 의미의 형용사 'bespoke'와 '재단, 양복 제작'을 의미하는 명사 'tailoring'이 결합된 표현입니다. 이 구는 고객 한 사람만을 위해 처음부터 끝까지 맞춤 제작되는 고급 의류, 특히 정장이나 코트 제작 과정을 의미합니다. 단순히 기성복의 사이즈를 조절하는 것을 넘어, 고객의 신체 치수를 정밀하게 측정하고, 고객의 체형과 취향에 맞춰 새로운 패턴을 제작하며, 여러 번의 가봉(fitting)을 통해 완벽한 핏과 스타일을 구현하는 장인 정신이 깃든 작업입니다. Bespoke tailoring은 최고급 원단과 숙련된 재단사의 기술, 그리고 오랜 시간과 정성이 투입되기 때문에 일반적으로 가격이 높지만, 세상에 단 하나뿐인 옷을 소유할 수 있다는 특별한 가치를 제공합니다. 주로 격식 있는 자리나 특별한 날을 위한 의류를 제작할 때 선택됩니다.

bespoke-tailoring

맞춤 재단, 맞춤 양복 제작

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
3
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • bespoke tailoring service — 맞춤 재단 서비스
  • high-quality bespoke tailoring — 고품질 맞춤 재단
  • traditional bespoke tailoring — 전통적인 맞춤 재단
  • bespoke tailoring shop — 맞춤 양복점
  • the art of bespoke tailoring — 맞춤 재단의 기술

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He invested in bespoke tailoring for his wedding suit. — 그는 결혼 예복을 위해 맞춤 재단에 투자했습니다.
  • Savile Row is famous for its bespoke tailoring. — 새빌 로는 맞춤 재단으로 유명합니다.
  • Bespoke tailoring offers a perfect fit and unique style. — 맞춤 재단은 완벽한 핏과 독특한 스타일을 제공합니다.
  • The art of bespoke tailoring requires immense skill and patience. — 맞춤 재단의 기술은 엄청난 기술과 인내심을 필요로 합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: Bespoke (비스포크) -> "비스듬히 포크" 스토리: 고급 양복점에서 재단사가 손님에게 "비스듬히 포크를 들고 서 계시면, 고객님 몸에 딱 맞는 옷을 만들어 드릴게요!"라고 말한다. 손님은 어리둥절하지만, 재단사는 그 자세로 치수를 재며 세상에 하나뿐인 옷을 만든다. 한 줄 요약: 비스듬히 포크 들고 서서 맞춤(Bespoke) 옷을 만들어요!
  • 발음 연상: Tailoring (테일러링) -> "테일러가 링" 스토리: 유명한 재단사(테일러)가 고객의 몸에 딱 맞는 옷을 만들기 위해 줄자로 몸을 재는 모습이 마치 권투 선수가 링 위에서 상대방을 분석하는 것처럼 진지하다. 고객은 그가 줄자로 몸을 잴 때마다 "링! 링!" 하고 종소리가 들리는 듯한 착각에 빠진다. 한 줄 요약: 테일러가 링 위에서 재단(Tailoring)하듯 정교하게 옷을 만들어요!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.bespoke-tailoring 단어 정보

"Bespoke tailoring"은 고객의 체형에 맞춰 처음부터 패턴을 만들고 여러 번의 가봉을 거쳐 제작하는 완전 맞춤 방식입니다. "Made-to-measure"는 기존 패턴을 고객의 치수에 맞게 수정하여 제작하는 방식이라 "bespoke"보다 덜 개인화되고 과정이 간소합니다.

주로 고급 정장, 코트, 셔츠 등 격식을 갖춘 의류를 제작할 때 사용됩니다. 특히 결혼식, 중요한 비즈니스 미팅, 특별한 행사 등 완벽한 핏과 독특한 스타일이 필요한 경우에 선택됩니다.

네, "bespoke"는 '맞춤 제작된'이라는 의미로 의류 외에도 가구, 소프트웨어, 서비스 등 고객의 특정 요구에 맞춰 특별히 제작되거나 설계된 모든 것에 사용될 수 있습니다. 예를 들어, "bespoke software"는 특정 기업을 위해 맞춤 제작된 소프트웨어를 의미합니다.

"Bespoke tailoring"은 숙련된 장인의 수작업, 고객 한 사람만을 위한 패턴 제작, 여러 번의 가봉, 그리고 최고급 원단 사용 등 많은 시간과 노력이 들어가기 때문에 가격이 높습니다. 이는 대량 생산되는 기성복과는 차별화되는 가치를 제공합니다.

bespoke-tailoring 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.