쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- besmirch one's reputation — 누군가의 명성을 더럽히다
- besmirch the name of — ~의 이름을 먹칠하다
- besmirch one's character — 누군가의 인격을 훼손하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He tried to besmirch her reputation with false accusations. — 그는 거짓 고발로 그녀의 명성을 더럽히려고 했다.
- Nothing can besmirch the memory of such a great leader. — 그토록 위대한 지도자의 기억을 훼손할 수 있는 것은 아무것도 없다.
- The scandal threatened to besmirch the family name. — 그 스캔들은 가문의 명예에 먹칠을 할 위기에 처했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 비스머치(besmirch) -> '비 묻히' -> '비 묻히다'
- [스토리] 깔끔한 정장을 입고 면접을 보러 가는데, 옆에서 누군가 고의로 진흙탕 물을 튀겨 옷에 '비(진흙)를 묻히'고 말았습니다. 면접관에게 잘 보이고 싶었던 나의 깨끗한 이미지가 순식간에 더러워진 상황입니다.
- [한 줄 요약] 옷에 진흙 비를 묻히(besmirch)니 내 이미지가 더럽혀졌네!
- [발음 연상] 비스머치(besmirch) -> '비서 머치(much)' -> '비서가 머치(많이) 더럽혔네'
- [스토리] 완벽주의 사장님이 아끼는 하얀 카펫에 비서가 커피를 쏟았습니다. 사장님은 비서가 카펫을 더럽혔다며 소리를 지릅니다. 비서가 카펫을 너무 많이(much) 더럽혀서 사장님의 기분까지 망쳐버린 상황입니다.
- [한 줄 요약] 비서가 머치(much) 더럽혀서(besmirch) 사장님 명예가 깎였네!
