📖become-polluted-by

에 의해 오염되다, 더러워지다, 변질되다

4
검색 횟수
구·숙어

become-polluted-by 이 단어가 뭔가요?

become polluted by는 어떤 장소나 물질이 외부 요인에 의해 더러워지거나 유해한 상태로 변하는 과정을 나타내는 수동적 의미의 구문입니다. 주로 환경 오염(강, 공기, 토양)을 설명할 때 자주 쓰이지만, 비유적으로 사람의 마음이나 사상이 나쁜 영향을 받아 변질되는 상황에서도 사용됩니다. be polluted by와 의미상 유사하지만, become을 사용함으로써 깨끗했던 상태에서 오염된 상태로의 변화와 과정에 더 초점을 맞춥니다. by 뒤에는 오염의 원인인 폐수, 매연, 탐욕 등이 옵니다. 격식 있는 표현이므로 뉴스, 논문, 환경 보고서 등에서 자주 발견됩니다. 유사한 표현인 get contaminated by는 주로 세균이나 화학 물질에 의한 오염에 쓰이며, become polluted by는 좀 더 포괄적인 환경적, 도덕적 오염을 아우릅니다. 이 표현을 사용할 때는 주어가 오염의 대상이 되고, by 뒤에 오염을 일으킨 주체가 온다는 점에 유의해야 합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • become polluted by industrial waste — 산업 폐기물에 의해 오염되다
  • become polluted by exhaust fumes — 배기가스에 의해 오염되다
  • become polluted by greed — 탐욕에 의해 마음이 타락하다
  • become polluted by plastic — 플라스틱으로 인해 오염되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The river has become polluted by chemicals from the nearby factory. — 인근 공장에서 나온 화학 물질로 인해 그 강은 오염되었습니다.
  • Our minds can easily become polluted by negative thoughts. — 우리의 마음은 부정적인 생각들에 의해 쉽게 오염될 수 있습니다.
  • The air in the city has become polluted by heavy traffic. — 도시의 공기는 심한 교통량으로 인해 오염되었습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비컴 폴루티드 바이 -> '비컴(B-come) 풀루(풀을) 튀기다 바이(Bye)' — [스토리] 숲속 요정이 예쁜 풀밭에 놀러 왔는데, 공장에서 나온 검은 물이 '풀을 튀기며' 덮쳐버렸어요. 요정은 '이제 깨끗한 풀은 안녕(Bye)!'이라며 울면서 떠납니다. — [한 줄 요약] 풀을 튀기며(Polluted) 오염되니 깨끗한 상태는 이제 안녕(Bye)!
  • [발음 연상] 폴루티드 -> '폴(Fall) 루(루비) 티드(튀다)' — [스토리] 맑은 호수에 반짝이는 루비(Ruby)를 떨어뜨렸는데(Fall), 그 루비에서 검은 잉크가 튀어(Tied) 나와 물이 순식간에 오염되는 장면을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 루비가 떨어져 검은 물이 튀니(Polluted) 오염되다.

자주 묻는 질문

.become-polluted-by 단어 정보

be polluted by는 오염된 '상태' 자체를 강조하고, become polluted by는 깨끗했던 것이 오염되어가는 '변화 과정'에 더 중점을 둡니다.

네, 가능합니다. 'His mind became polluted by greed'처럼 도덕적 타락이나 부정적인 영향력을 표현할 때 비유적으로 자주 쓰입니다.

polluted는 주로 환경적 오염(공기, 물)에 쓰이고, contaminated는 실험실 샘플, 음식, 방사능 등 정밀하거나 위험한 물질의 혼입에 더 자주 쓰입니다.

become-polluted-by 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.