쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- bear the consequences of one's actions — 자신의 행동에 대한 결과를 감당하다
- be prepared to bear the consequences — 결과를 감당할 준비가 되다
- have to bear the consequences — 결과를 감당해야만 하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- If you break the rules, you must bear the consequences. — 규칙을 어기면 그에 따른 결과를 감당해야 한다.
- He knew he would have to bear the consequences of his decision. — 그는 자신의 결정에 따른 결과를 감당해야 할 것임을 알고 있었다.
- You cannot act recklessly and expect not to bear the consequences. — 무모하게 행동하고 결과를 감당하지 않기를 바랄 수는 없다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 베어(bear) 더 컨시퀀시스 — [스토리] 곰(bear) 한 마리가 꿀단지를 다 깨뜨려 놓고는, 주인에게 들키자 억울한 표정으로 꿀 범벅이 된 발을 핥으며 벌을 기다리고 있어요. 곰이 저지른 일의 결과를 곰(bear)이 직접 감당하고 있는 모습이죠. — [한 줄 요약] 곰(bear)이 사고 치고 결과를 감당(bear)하네!
- [발음 연상] 베어(bear) 더 컨시퀀시스 — [스토리] 시험 시간에 커닝을 하다가 걸린 학생이 선생님 앞에서 벌벌 떨고 있어요. 선생님이 '네가 한 행동의 결과를 감당(bear)해야지'라고 말씀하시자, 학생은 곰처럼 덩치만 크지 쩔쩔매고 있네요. — [한 줄 요약] 곰처럼 덩치만 크지, 잘못한 결과를 감당(bear)하기엔 겁나지?
