쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be withdrawn from the market — 시장에서 철수되다
- be withdrawn from the account — 계좌에서 인출되다
- be withdrawn from the competition — 대회에서 기권하다
- be withdrawn from circulation — 유통에서 회수되다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The faulty product was withdrawn from the market immediately. — 결함이 있는 제품은 즉시 시장에서 회수되었습니다.
- His name was withdrawn from the list of candidates. — 그의 이름은 후보자 명단에서 제외되었습니다.
- Large sums of money were withdrawn from the savings account. — 거액의 돈이 저축 계좌에서 인출되었습니다.
- The troops were withdrawn from the conflict zone. — 군대가 분쟁 지역에서 철수되었습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 위드 드로우(withdrawn) -> '위에서 들어온' -> '위에서 들어온 돈을 다시 빼다' — [스토리] 은행 창구에서 돈을 찾으려는데 직원이 '위에서 들어온 지시라며' 돈을 못 준다고 합니다. 알고 보니 내 계좌에서 돈이 강제로 인출(withdraw)되어 사라진 상황입니다. — [한 줄 요약] 위에서 들어온 지시로 내 돈이 인출(withdrawn)되었네!
- [발음 연상] 위드 드로우(withdrawn) -> '위드(with) 드로우(draw)' -> '함께(with) 끌어당겨(draw) 빼내다' — [스토리] 팽팽한 줄다리기 시합에서 우리 팀이 너무 힘들어하자, 감독님이 선수들을 경기장 밖으로 끌어당겨 빼냅니다. 결국 우리 팀은 대회에서 철수하게 되었습니다. — [한 줄 요약] 함께 끌어당겨(with-draw) 경기장에서 철수(withdrawn)했네!
