📖be-wiped-off

닦여 나가다, 지워지다, 완전히 제거되다

4
검색 횟수
구·숙어

be-wiped-off 이 단어가 뭔가요?

Be wiped off는 어떤 표면에서 이물질이 닦여 나가거나, 기억이나 기록 등에서 완전히 사라지고 제거되는 상태를 의미하는 수동태 표현입니다. 물리적으로는 걸레나 천으로 먼지나 얼룩을 닦아내는 상황에서 주로 쓰이며, 비유적으로는 부채가 탕감되거나, 특정 데이터가 삭제되거나, 심지어는 특정 집단이나 기억이 역사 속에서 완전히 지워지는 무거운 상황까지 폭넓게 사용됩니다. wipe off라는 구동사의 수동태 형태로서, 주어가 행위의 대상이 되어 깨끗하게 처리되었음을 강조합니다. 비슷한 표현인 be erased는 주로 글자나 기록을 지우는 데 쓰이고, be wiped out은 완전히 파괴되거나 전멸하는 뉘앙스가 강한 반면, be wiped off는 표면의 것을 걷어내어 흔적을 없애는 느낌이 강합니다. 일상 대화에서는 식탁의 얼룩을 닦는 상황부터, 경제 뉴스에서 빚이 탕감되는 상황까지 격식과 비격식을 가리지 않고 자연스럽게 사용되는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be wiped off the map — 지도에서 사라지다(완전히 파괴되다)
  • be wiped off the surface — 표면에서 닦여 나가다
  • be wiped off the record — 기록에서 삭제되다
  • be wiped off the slate — (빚 등이) 탕감되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The dirt was easily wiped off the table. — 식탁 위의 먼지는 쉽게 닦여 나갔다.
  • All his debts were wiped off the books. — 그의 모든 빚은 장부에서 지워졌다.
  • The small village was wiped off the map by the earthquake. — 그 작은 마을은 지진으로 지도에서 사라졌다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '비 와이프 오프' -> '비 와이프 오프(비가 와서 와이프 옷을 닦아내다)' — [스토리] 갑자기 쏟아진 소나기에 아내의 옷에 흙탕물이 튀었습니다. 당황한 남편이 급하게 손수건으로 아내의 옷에 묻은 흙을 슥슥 닦아내니 깨끗해졌습니다. — [한 줄 요약] 비가 와서 와이프 옷을 닦아내니(be wiped off) 얼룩이 사라졌네!
  • [발음 연상] '비 와이프 오프' -> '비 와이프 오프(비가 와서 와이프의 기억을 오프하다)' — [스토리] 영화 속 주인공이 비를 맞으며 슬픈 기억을 잊으려 합니다. 마치 뇌의 스위치를 끄듯(off) 나쁜 기억들이 빗물에 씻겨 내려가 사라집니다. — [한 줄 요약] 비가 와서 와이프의 나쁜 기억을 오프(off) 시켜 닦아내다!

자주 묻는 질문

.be-wiped-off 단어 정보

Wipe off는 표면에서 무언가를 떼어내어 제거할 때 주로 쓰고, Wipe away는 눈물이나 땀처럼 흘러내리는 것을 닦아낼 때 더 자주 사용합니다.

주로 전쟁, 자연재해 등으로 인해 도시나 마을이 완전히 파괴되어 흔적도 없이 사라졌을 때 사용하는 관용적 표현입니다.

네, 'I wiped the dirt off the table'처럼 능동태로도 자주 씁니다. 주어가 무엇을 닦아내는지가 중요하면 능동태를, 닦여진 결과가 중요하면 수동태를 사용하세요.

be-wiped-off 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.