📖be-washed-clean-of

깨끗이 씻겨지다, 말끔히 사라지다, 죄가 씻기다

27
검색 횟수
구·숙어

be-washed-clean-of 이 단어가 뭔가요?

Be washed clean of는 어떤 대상이 더러움이나 죄, 혹은 부정적인 흔적으로부터 완전히 정화되거나 제거되었음을 나타내는 표현입니다. 주로 수동태로 사용되며, 물리적인 세척뿐만 아니라 도덕적, 영적, 혹은 은유적인 의미에서 잘못이나 허물을 씻어내는 상황에서 자주 쓰입니다. 단순히 씻는다는 의미를 넘어, 이전의 상태가 완전히 지워지고 새로운 상태로 회복된다는 뉘앙스를 담고 있습니다. 문학적이고 격식 있는 표현으로 자주 사용되며, 특히 종교적인 맥락에서 죄를 사함받거나 과거의 잘못을 털어버리는 상황에서 강력한 효과를 발휘합니다. 유사한 표현인 be cleansed of와 비교했을 때, 'washed'라는 단어가 주는 물을 통한 정화의 이미지가 더 강하게 느껴지며, 어떤 얼룩이나 흔적이 물에 씻겨 내려가는 시각적인 연상을 불러일으킵니다. 일상 회화보다는 글쓰기나 연설, 혹은 감정적인 고백을 할 때 더욱 깊은 울림을 주는 표현입니다.

be-washed-clean-of

깨끗이 씻겨지다, 말끔히 사라지다, 죄가 씻기다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
27
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be washed clean of sins — 죄를 깨끗이 씻다
  • be washed clean of guilt — 죄책감에서 벗어나다
  • be washed clean of all traces — 모든 흔적이 말끔히 사라지다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He prayed to be washed clean of his past mistakes. — 그는 과거의 실수로부터 깨끗이 씻겨지기를 기도했다.
  • The city was washed clean of the grime by the heavy rain. — 폭우로 인해 도시의 때가 말끔히 씻겨 내려갔다.
  • Her conscience felt light, as if she had been washed clean of all burdens. — 그녀는 마치 모든 짐을 깨끗이 씻어낸 것처럼 마음이 가벼워졌다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '비 워시드 클린 오브' -> '비(B)와 씨드(Seed) 클린(Clean) 오브(Of)' -> '비와 씨앗이 깨끗이 오프(off)되다'
  • [스토리] 비가 억수같이 쏟아지는 날, 흙투성이가 된 씨앗들이 빗물에 씻겨 내려가며 껍질의 더러움이 싹 사라지고 반짝이는 새 생명으로 변하는 장면을 상상해보세요.
  • [한 줄 요약] 비와 씨앗이 빗물에 씻겨(washed) 깨끗해지니(clean) 더러움이 오프(off)되었네!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.be-washed-clean-of 단어 정보

일상적인 대화보다는 문학적이거나 격식 있는 상황, 혹은 감정적인 고백을 할 때 더 자주 쓰입니다. 친구에게 '씻었다'고 할 때는 그냥 'wash off'를 사용하는 것이 자연스럽습니다.

두 표현은 의미상 거의 같지만, 'washed'는 물로 씻어내는 시각적 이미지가 강하고, 'cleansed'는 좀 더 포괄적인 정화나 제거의 의미를 담고 있습니다.

네, '무엇으로부터' 씻겨지는지 그 대상을 명시해야 하므로 전치사 'of'와 함께 사용하는 것이 일반적입니다.

be-washed-clean-of 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.