📖be-vexed-by

짜증나다, 성가시다, 괴롭다

4
검색 횟수
구·숙어

be-vexed-by 이 단어가 뭔가요?

Be vexed by는 어떤 일이나 상황으로 인해 짜증이 나거나, 당혹스럽거나, 마음이 심란해진 상태를 나타내는 표현입니다. Vex는 단순히 화가 나는 것을 넘어, 해결되지 않는 문제나 반복되는 상황 때문에 신경이 쓰이고 골치가 아픈 뉘앙스를 담고 있습니다. 일상적인 대화보다는 문학적이거나 격식 있는 상황에서 자주 사용되며, 감정적으로 다소 복잡하고 지속적인 불편함을 느낄 때 적합합니다. 비슷한 표현인 annoyed가 일시적인 짜증을 의미한다면, vexed는 좀 더 깊은 고민이나 당혹감이 섞인 상태를 암시합니다. 주로 수동태인 be vexed by의 형태로 쓰여, 무엇이 나를 그렇게 만들었는지 그 원인을 명확히 밝힐 때 사용합니다. 격식 있는 글쓰기나 뉴스, 소설 등에서 인물의 심리 상태를 묘사할 때 매우 유용한 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be vexed by the delay — 지연 때문에 짜증이 나다
  • be vexed by a difficult question — 어려운 질문 때문에 당혹스럽다
  • be vexed by constant noise — 끊임없는 소음으로 괴롭다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She was vexed by his lack of interest in the project. — 그녀는 그가 프로젝트에 관심을 보이지 않아 짜증이 났다.
  • I am deeply vexed by the sudden change in our plans. — 나는 갑작스러운 계획 변경 때문에 매우 심란하다.
  • The teacher was vexed by the students' constant chatter. — 선생님은 학생들의 끊임없는 잡담 때문에 성가셔했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '벡스드' -> '백수다' — [스토리] 매일 취업 준비만 하다가 면접에서 계속 떨어져서 '백수다'라고 말하는 내 처지가 너무 짜증 나고 괴로워요. — [한 줄 요약] 백수다(vexed)라고 말하기엔 너무 짜증 나는 내 인생!
  • [발음 연상] '벡스드' -> '백(100) 스드(스드득)' — [스토리] 100번이나 스드득 소리를 내며 문을 긁는 강아지 때문에 잠을 못 자서 너무 성가시고 괴로워요. — [한 줄 요약] 100번 스드득(vexed) 소리에 짜증이 폭발했다!

자주 묻는 질문

.be-vexed-by 단어 정보

Annoyed는 일상적인 짜증을 의미하지만, Vexed는 좀 더 격식 있고 당혹감이나 복잡한 심경이 섞인 짜증을 의미합니다.

주로 문학 작품이나 격식 있는 글에서 인물의 심리적 고통이나 당혹감을 묘사할 때 자주 사용합니다.

네, 'by' 뒤에는 짜증의 원인이 되는 명사나 동명사구가 옵니다.

be-vexed-by 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.