📖be transmitted

전달되다, 전송되다, 감염되다

4
검색 횟수
구·숙어

be transmitted 이 단어가 뭔가요?

be transmitted는 '전달되다, 전송되다, 전파되다, 감염되다' 등의 의미를 지닌 동사구입니다. 이는 동사 'transmit'의 수동태 형태로, 어떤 정보, 신호, 에너지, 질병 등이 한 곳에서 다른 곳으로 옮겨지거나 퍼져나가는 과정을 나타낼 때 사용됩니다. 주어가 스스로 무언가를 '전달하는' 것이 아니라, 외부의 요인에 의해 '전달되는' 상황을 묘사할 때 필수적으로 쓰입니다. 예를 들어, 'The signal was transmitted wirelessly.' (그 신호는 무선으로 전송되었다.)와 같이 신호가 스스로 전송하는 것이 아니라 전송되는 주체임을 강조합니다. 또한, 질병이 사람이나 동물 사이에서 퍼지는 경우에도 자주 사용됩니다. 'The virus can be transmitted through the air.' (그 바이러스는 공기를 통해 전염될 수 있다.)와 같이 사용되어 질병의 전파 경로를 설명합니다. 기술, 과학, 의학 분야에서 특히 자주 접할 수 있는 표현이며, 정보나 데이터의 이동, 에너지의 전달, 질병의 확산 등 다양한 맥락에서 활용됩니다. 'transmit'이 능동적으로 '전달하다'라는 행위를 나타낸다면, 'be transmitted'는 그 행위의 결과로 '전달되다'라는 상태나 과정을 나타냅니다. 따라서 문맥에 따라 주어가 전달하는 주체인지, 아니면 전달되는 대상인지를 명확히 구분하여 사용해야 합니다.

be transmitted

전달되다, 전송되다, 감염되다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
4
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be transmitted wirelessly — 무선으로 전송되다
  • be transmitted through the air — 공기를 통해 전파되다
  • be transmitted from person to person — 사람 간에 전염되다
  • data to be transmitted — 전송될 데이터
  • information to be transmitted — 전달될 정보

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The signal can be transmitted over long distances. — 그 신호는 장거리로 전송될 수 있습니다.
  • Diseases can be transmitted through contaminated water. — 질병은 오염된 물을 통해 전염될 수 있습니다.
  • Important information needs to be transmitted accurately. — 중요한 정보는 정확하게 전달되어야 합니다.
  • Heat can be transmitted by conduction, convection, or radiation. — 열은 전도, 대류 또는 복사에 의해 전달될 수 있습니다.
  • The message was transmitted to all units. — 그 메시지는 모든 부대에 전송되었습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: 비 트랜스미티드 — 스토리: 어느 날 하늘에서 비가 내리는데, 이 비가 그냥 비가 아니라 트랜스포머처럼 변신하며 온갖 정보와 메시지를 땅으로 '전달'하는 거예요. 비 한 방울 한 방울이 중요한 데이터를 담고 있어서, 사람들이 우산을 쓰고도 비를 맞으며 정보를 받아 적느라 정신이 없어요. 마치 하늘에서 내려온 거대한 USB처럼요! — 한 줄 요약: 비(Be)가 트랜스포머처럼 미친 듯이 티 나게 정보를 전달(transmitted)하네!
  • 발음 연상: 비 트랜스미티드 — 스토리: 어떤 비밀이 있었는데, 이 비밀이 마치 트랜스젠더가 자신의 정체성을 당당하게 드러내듯, 숨김없이 온 세상에 '전달'되는 거예요. 처음엔 쉬쉬했지만, 결국 모든 사람에게 알려져서 더 이상 비밀이 아니게 되었죠. — 한 줄 요약: 비밀이 트랜스젠더처럼 미친 듯이 티 나게 전달(transmitted)되다!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.be transmitted 단어 정보

'transmit'은 '전달하다'라는 능동적인 행위를 나타내고, 'be transmitted'는 '전달되다'라는 수동적인 상태나 과정을 나타냅니다. 주어가 직접 전달하는지, 아니면 전달되는 대상인지에 따라 구분하여 사용합니다.

정보, 신호, 데이터, 에너지 등이 한 곳에서 다른 곳으로 옮겨질 때나, 질병이 사람이나 동물 사이에서 퍼질 때 주로 사용됩니다. 기술, 과학, 의학 분야에서 흔히 볼 수 있습니다.

문맥에 따라 가능할 수도 있지만, 'be transmitted'는 주로 기술적, 과학적 맥락에서 정보, 신호, 질병 등의 '전파'나 '전송'을 의미하는 경우가 많습니다. 'be sent'나 'be delivered'는 더 일반적인 '보내지다', '배달되다'의 의미로 쓰입니다.

네, 'be transmitted'는 질병의 전파 경로를 설명할 때 공식적이고 과학적인 뉘앙스를 가집니다. 일상적인 대화에서는 'spread'나 'catch' 같은 단어가 더 자연스러울 수 있습니다.

be transmitted 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.