쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be taken hostage by terrorists — 테러리스트들에게 인질로 잡히다
- fear of being taken hostage — 인질로 잡힐 것에 대한 두려움
- the entire crew was taken hostage — 승무원 전원이 인질로 잡혔다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The bank employees were taken hostage during the robbery. — 은행 강도 사건 도중 은행 직원들이 인질로 잡혔습니다.
- He was taken hostage while reporting from the war zone. — 그는 전쟁 지역에서 취재하던 중 인질로 잡혔습니다.
- The government refused to negotiate with those who had taken the tourists hostage. — 정부는 관광객들을 인질로 잡은 자들과 협상하기를 거부했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: '비 테이큰 호스테이지' -> '비(비가) 테이큰(터진) 호스(호스) 대이지(대이지!)' (2) 스토리: 정원사가 물을 주려는데 갑자기 괴한이 나타나 호스를 뺏고 정원사를 묶어버렸어요. 정원사가 '비가 터진 호스에 대이지!'라고 소리치며 인질이 되었네요. (3) 한 줄 요약: 호스에 대이지 않으려다 인질(Hostage)이 되었네!
- (1) 발음 연상: '비 테이큰 호스테이지' -> '비(비) 테이큰(태운) 호스(호스) 대이지(대이지)' (2) 스토리: 악당이 호스를 타고 도망가려다 사람들을 인질로 잡고 태웠어요. 사람들이 '비에 젖은 호스에 대이지!'라고 외치며 벌벌 떨고 있네요. (3) 한 줄 요약: 호스에 태워 인질(Hostage)로 잡다니!
