📖be surpassed

능가되다, 초월되다, 앞질러지다

4
검색 횟수
구·숙어

be surpassed 이 단어가 뭔가요?

be surpassed는 '능가되다, 초월되다, 앞질러지다'를 의미하는 동사구입니다. 이는 동사 'surpass'의 수동태 형태로, 어떤 것이 다른 것에 의해 뛰어넘어지거나 더 나은 것으로 대체될 때 사용됩니다. 주로 기록, 성과, 기술, 품질 등이 이전의 기준이나 다른 대상을 넘어설 때 쓰이며, 주어가 더 이상 최고가 아니거나 다른 것에 의해 그 위치를 빼앗겼음을 나타냅니다. 예를 들어, "Her record has yet to be surpassed"는 '그녀의 기록이 아직 깨지지 않았다'는 뜻으로, 그녀의 기록이 아직 다른 사람에 의해 능가되지 않았음을 강조합니다. 이 표현은 주로 객관적인 사실이나 성과를 설명할 때 사용되며, 비교 대상이 명확할 때 유용합니다. 어떤 기준이나 기대를 뛰어넘는다는 긍정적인 의미로도 쓰일 수 있지만, 주로 이전의 것이 더 이상 최고가 아님을 나타내는 중립적 또는 사실적인 맥락에서 사용됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be easily surpassed — 쉽게 능가되다
  • be never surpassed — 결코 능가되지 않다
  • be surpassed by — ~에 의해 능가되다
  • be difficult to surpass — 능가하기 어렵다
  • be quickly surpassed — 빠르게 능가되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Her record has yet to be surpassed. — 그녀의 기록은 아직 깨지지 않았다.
  • The old technology was quickly surpassed by new innovations. — 오래된 기술은 새로운 혁신에 의해 빠르게 능가되었다.
  • He hopes his achievements will not be surpassed for a long time. — 그는 자신의 업적이 오랫동안 능가되지 않기를 바란다.
  • It's hard to imagine how this level of quality could be surpassed. — 이 정도의 품질이 어떻게 능가될 수 있을지 상상하기 어렵다.
  • Their previous sales figures were easily surpassed this quarter. — 그들의 이전 판매 수치는 이번 분기에 쉽게 능가되었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: surpass -> "써 패스" — 스토리: 시험 시간, 모두가 끙끙대며 문제를 푸는데, 한 친구가 "써 패스!" 하고 외치며 답안지를 제출했어요. 다른 친구들은 아직 반도 못 풀었는데, 그 친구는 이미 다 써서 모두를 "패스"하고 능가해버린 거죠! — 한 줄 요약: 시험지를 "써서 패스"하고 모두를 능가(surpass)했네!
  • 발음 연상: surpass -> "서서 패스" — 스토리: 마라톤 경기 중, 모두가 힘들어 주저앉거나 걷고 있는데, 한 선수가 "나는 서서 패스한다!"라고 외치며 꿋꿋이 서서 다른 선수들을 하나둘씩 앞질러 나가는 거예요. 결국 그는 모두를 능가하고 결승선에 도착했죠. — 한 줄 요약: "서서 패스"하며 모두를 능가(surpass)하는 놀라운 선수!

자주 묻는 질문

.be surpassed 단어 정보

"surpass"는 '능가하다'라는 능동의 의미로, 주어가 다른 대상을 뛰어넘는 행위를 합니다. 반면 "be surpassed"는 '능가되다'라는 수동의 의미로, 주어가 다른 대상에 의해 뛰어넘어지는 상황을 나타냅니다.

주로 기록, 성과, 기술, 품질 등이 이전의 기준이나 다른 대상에 의해 더 나은 것으로 대체되거나 뛰어넘어질 때 사용됩니다. 주어가 더 이상 최고가 아님을 강조할 때 유용합니다.

네, 사람의 능력, 기술, 업적 등이 다른 사람에 의해 능가될 때 사용할 수 있습니다. 예를 들어, "His skill was surpassed by his younger brother" (그의 기술은 그의 남동생에게 능가되었다)와 같이 쓸 수 있습니다.

일반적으로 중립적이거나 약간 격식 있는 표현으로 간주됩니다. 학술적 글쓰기나 뉴스 기사 등에서 자주 볼 수 있지만, 일상 대화에서도 충분히 사용될 수 있습니다.

"be exceeded" (초과되다), "be outdone" (뒤쳐지다, 능가당하다), "be overtaken" (추월당하다) 등이 비슷한 맥락에서 사용될 수 있습니다. 문맥에 따라 가장 적절한 표현을 선택하는 것이 중요합니다.

be surpassed 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.