📖be-suited-for

적합하다, 알맞다, 어울리다

14
검색 횟수
구·숙어

be-suited-for 이 단어가 뭔가요?

Be suited for는 어떤 사람이나 사물이 특정 목적, 역할, 환경에 잘 맞거나 적절하다는 상태를 나타내는 표현입니다. 주로 성격, 능력, 자질이 특정 직업이나 상황과 조화를 이룰 때 사용하며, 'be suitable for'와 거의 같은 의미로 쓰이지만, be suited for는 대상의 내적인 성향이나 본질적인 적합성에 조금 더 초점을 맞추는 경향이 있습니다. 예를 들어, 어떤 사람이 특정 업무에 타고난 재능이 있거나 그 일의 성격과 잘 맞을 때 'He is well suited for this job'과 같이 표현합니다. 이 표현은 격식 있는 자리와 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 사용되며, 주로 주어의 성격이나 특성이 뒤에 오는 명사구와 잘 어우러짐을 강조합니다. 유사한 표현인 'be fit for'가 신체적 조건이나 자격 요건을 강조하는 반면, 'be suited for'는 성향이나 기질적인 적합성을 더 부드럽게 표현하는 느낌을 줍니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • well suited for — ~에 아주 잘 맞는
  • perfectly suited for — ~에 완벽하게 적합한
  • not suited for — ~에 적합하지 않은
  • uniquely suited for — ~에 독보적으로 어울리는

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She is well suited for a career in teaching. — 그녀는 교직에 아주 잘 어울린다.
  • This climate is not suited for growing tropical fruits. — 이 기후는 열대 과일을 재배하기에 적합하지 않다.
  • He seems perfectly suited for the role of team leader. — 그는 팀장 역할에 완벽하게 적합해 보인다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '비 수이티드 포' -> '비수(칼) 이트(잇)어 포(포기)!' — [스토리] 닌자가 칼(비수)을 잇다가 실수로 손을 베였어요. 너무 아파서 '이건 내 적성에 안 맞아, 포기할래!'라고 외칩니다. 사실 그는 칼잡이보다는 요리사가 더 적성에 맞았거든요. — [한 줄 요약] 비수(칼)를 잇다 포기했으니, 이 일은 나랑 안 맞는(suited for) 거야!
  • [발음 연상] '비 수이티드 포' -> '비수(비싼 수트) 이트(입)어 포(포즈)!' — [스토리] 면접장에 비싼 수트를 입고 나타난 주인공이 거울을 보며 포즈를 잡습니다. '이 옷이 나한테 딱 어울리네(suited for), 합격은 따 놓은 당상이야!'라며 자신감을 뿜어냅니다. — [한 줄 요약] 비싼 수트(suited)를 입으니 나랑 딱 어울려!

자주 묻는 질문

.be-suited-for 단어 정보

두 표현은 거의 혼용 가능하지만, be suited for는 성격이나 기질이 잘 맞는다는 느낌이 강하고, be suitable for는 자격이나 조건이 적절하다는 객관적인 느낌이 조금 더 강합니다.

네, 주로 명사나 동명사(V-ing)가 옵니다. 예를 들어 'He is suited for teaching'처럼 사용합니다.

be cut out for는 '타고난 적성이 있다'는 의미로, be suited for보다 훨씬 구어체적이고 강한 적합성을 나타냅니다.

be-suited-for 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.