쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be stuck on a math problem — 수학 문제에 막히다
- be stuck on someone — 누군가에게 푹 빠지다
- be stuck on a difficult task — 어려운 과제에 꼼짝 못 하다
- be stuck on an idea — 한 가지 생각에 사로잡히다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I've been stuck on this puzzle for hours. — 나는 이 퍼즐을 몇 시간째 풀지 못하고 있어.
- He is completely stuck on his new girlfriend. — 그는 새 여자친구에게 완전히 푹 빠져 있어.
- Don't get stuck on the details; look at the big picture. — 세부 사항에 너무 집착하지 말고 전체를 봐.
- I'm stuck on this chapter of the book. — 이 책의 이 챕터에서 진도가 안 나가.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: '비 스턱 온' -> '비석(비석)을 온(온)몸으로 막고 있다' (2) 스토리: 무덤 앞의 비석을 온몸으로 껴안고 꼼짝달싹 못 하는 상황을 상상해보세요. 비석이 너무 무거워서 움직일 수가 없네요! (3) 한 줄 요약: 비석을 온몸으로 껴안고 있으니 꼼짝 못 하네(be stuck on)!
- (1) 발음 연상: '비 스턱 온' -> '비싼(비싼) 턱(턱)에 온(온) 마음이 꽂혔다' (2) 스토리: 성형외과에서 비싼 턱 수술에만 온 마음이 꽂혀서 다른 건 아무것도 눈에 안 들어오는 상황입니다. (3) 한 줄 요약: 비싼 턱에 온 마음이 꽂혀(be stuck on) 헤어 나오질 못하네.
