📖be-strengthened-by

강화되다, 보강되다, 힘을 얻다

5
검색 횟수
구·숙어

be-strengthened-by 이 단어가 뭔가요?

be strengthened by는 '~에 의해 강화되다' 또는 '~로 인해 힘을 얻다'라는 의미를 지닌 수동태 표현입니다. 이 표현은 물리적인 구조물이나 시스템이 보강되는 상황뿐만 아니라, 추상적인 개념인 관계, 신뢰, 의지, 혹은 경제적 지표 등이 외부 요인에 의해 더 단단해지거나 견고해질 때 자주 사용됩니다. 능동태인 'strengthen'이 주체가 무언가를 강화한다는 행위에 초점을 맞춘다면, 이 수동태 표현은 결과적으로 어떤 대상이 외부의 영향으로 인해 더 강한 상태가 되었음을 강조합니다. 격식 있는 비즈니스 문서나 학술적인 글쓰기에서 자주 등장하며, 특히 정책, 법안, 혹은 팀워크가 특정 요소에 의해 개선되었음을 설명할 때 매우 유용합니다. 유사한 표현으로는 'be reinforced by'가 있는데, 이는 주로 구조적 보강이나 논리적 근거의 뒷받침을 의미할 때 더 자주 쓰이는 반면, 'be strengthened by'는 전반적인 힘이나 내구성이 향상되는 포괄적인 맥락에서 사용됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be strengthened by the support — 지원으로 인해 강화되다
  • be strengthened by new evidence — 새로운 증거로 보강되다
  • be strengthened by cooperation — 협력을 통해 힘을 얻다
  • be strengthened by strict regulations — 엄격한 규제로 강화되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The alliance was strengthened by the recent trade agreement. — 그 동맹은 최근의 무역 협정으로 인해 더욱 강화되었다.
  • Our resolve was strengthened by the challenges we faced. — 우리의 결의는 우리가 직면한 도전들로 인해 더욱 단단해졌다.
  • The bridge was strengthened by steel beams to support heavy traffic. — 그 다리는 무거운 교통량을 견디기 위해 강철 빔으로 보강되었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비 스트렝스든 바이 — [스토리] 비(Rain)가 오는데 스트렝스(Strength) 훈련을 하는 든든한 바이(By)킹들! 비를 맞으며 근육을 키우니 몸이 더 강화되네요. — [한 줄 요약] 비를 맞으며 스트렝스 훈련을 하니 몸이 강화(be strengthened by)되네!
  • [발음 연상] 비 스트렝스든 바이 — [스토리] 비싼 스트렝스(Strength) 영양제를 먹고 바이(By)러스도 이겨내는 강철 체력! 영양제 덕분에 면역력이 강화되었어요. — [한 줄 요약] 비싼 스트렝스 영양제 덕분에 면역력이 강화(be strengthened by)되었어!

자주 묻는 질문

.be-strengthened-by 단어 정보

두 표현은 비슷하지만, reinforced는 주로 물리적 구조나 논리적 근거를 '보강'할 때 쓰고, strengthened는 전반적인 힘, 의지, 관계 등이 '강해지는' 포괄적인 상황에 더 자주 쓰입니다.

주로 정책, 관계, 의지, 혹은 물리적 구조물이 외부의 도움이나 요인으로 인해 더 나은 상태가 되었음을 설명할 때 사용합니다.

능동태로 바꾸면 '[요인] strengthens [대상]'의 형태가 됩니다. 예를 들어 'The law strengthens the economy'와 같이 쓸 수 있습니다.

be-strengthened-by 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.