쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be streamlined for efficiency — 효율성을 위해 간소화되다
- the process is streamlined — 절차가 간소화되어 있다
- a streamlined workflow — 효율적인 업무 흐름
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The new application process has been streamlined to save time. — 새로운 지원 절차는 시간을 절약하기 위해 간소화되었습니다.
- Our company's operations were streamlined to reduce unnecessary costs. — 우리 회사의 운영은 불필요한 비용을 줄이기 위해 효율화되었습니다.
- The design of the website is now more streamlined. — 웹사이트 디자인이 이제 더 간결하고 효율적으로 바뀌었습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] — '비 스트림라인드' -> '비(B)를 스트림(흐름) 라인(선)으로 만들다' — [스토리] — 비가 올 때 우산이 너무 복잡해서 펴기 힘들었는데, 우산 살을 일직선(라인)으로 흐르듯(스트림) 단순하게 개조했더니 1초 만에 펴집니다. — [한 줄 요약] — 비 오는 날 우산을 스트림 라인으로 바꾸니 간소화되었네!
- [발음 연상] — '비 스트림라인드' -> '비(B)가 스트림(흐름)을 타면 라인(선)이 된다' — [스토리] — 꼬불꼬불 복잡하던 업무 흐름이 비가 내리듯 시원하게 일직선으로 정리되었습니다. 이제 복잡한 서류는 끝입니다. — [한 줄 요약] — 비처럼 흐름을 타니 업무가 간소화되었네!
